Оттепель - Лариса Долина
С переводом

Оттепель - Лариса Долина

Год
1996
Язык
`орыс`
Длительность
264750

Төменде әннің мәтіні берілген Оттепель , суретші - Лариса Долина аудармасымен

Ән мәтіні Оттепель "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Оттепель

Лариса Долина

Оригинальный текст

Я смотрю на тебя и вижу, лучик солнца в твоих глазах.

Я смотрю на тебя и слышу, время замерло на часах.

Наше счастье, оно не смеет, потревожить хотяб на миг.

Мы закрыли с тобой все двери, чтоб никто сюда не проник.

Припев:

Оттепель в моей душе, после стольких дней зимы.

Оттепель в моей душе, потому, что рядом ты.

Горы перешел, ты меня нашел, чтобы растопить снега,

Как же я долго, тебя ждала, тебя ждала.

Будь со мной, всегда любимый, самый нежный и дорогой.

В жизни прежде, сгорев от боли, воскресаю я вновь, с тобой.

И любовь придает мне силы, исцеляя от прежних ран,

Губу шепчут, тебе: «Любимый», никому тебя, не отдам.

Припев:

Оттепель в моей душе, после стольких дней зимы.

Оттепель в моей душе, потому, что рядом ты.

Горы перешел, ты меня нашел, чтобы растопить снега,

Как же я долго, тебя ждала, тебя ждала.

Оттепель в моей душе, после стольких дней зимы.

Оттепель в моей душе, потому, что рядом ты.

Горы перешел, ты меня нашел, чтобы растопить снега,

Как же я долго, тебя ждала, тебя ждала.

Перевод песни

Мен саған қарап, көздеріңнен күн сәулесін көремін.

Саған қарап, уақыттың сағат бойынша тоқтағанын естимін.

Біздің бақыт, ол бір сәтке де алаңдатуға батылы бармайды.

Ешкім бұл жерге кірмеуі үшін біз сізбен бірге барлық есіктерді жаптық.

Хор:

Қаншама қыстан кейін жанымдағы жылымық.

Менің жанымдағы жылымық, өйткені сен жақынсың.

Тауларды кесіп өттің, қарды еріту үшін мені таптың,

Мен сені қанша күттім, күттім.

Менімен бірге бол, әрқашан сүйікті, ең нәзік және қымбат.

Бұрынғы өмірімде азаптан күйіп, Мен сенімен бірге қайта көтерілдім.

Махаббат маған күш береді, бұрынғы жараларды емдейді,

Олар сенің ерніңе «Сүйіктім» деп сыбырлайды, мен сені ешкімге бермеймін.

Хор:

Қаншама қыстан кейін жанымдағы жылымық.

Менің жанымдағы жылымық, өйткені сен жақынсың.

Тауларды кесіп өттің, қарды еріту үшін мені таптың,

Мен сені қанша күттім, күттім.

Қаншама қыстан кейін жанымдағы жылымық.

Менің жанымдағы жылымық, өйткені сен жақынсың.

Тауларды кесіп өттің, қарды еріту үшін мені таптың,

Мен сені қанша күттім, күттім.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз