My Disaster - Lansdowne

You crossed the line, you’re running in circles

now you’ve lost all self control!

You medicate so you can fall asleep,

your mind just won’t shut down.

I wonder where you are.

I wonder if you’ve found your other self,

or are you still somebody else?

There’s so much bottled up inside,

and it’s been shaken up it’s going to explode.

You can’t stop it, you just can’t stop it.

You say you’re done

you swear you’ve gave it up.

Running in circles, you don’t even care that you’re going nowhere.

You hate yourself.

I still wonder where you are.

I wonder if the thorn’s still in your side,

will you pull it out in time?

And now it starts to overflow

and spill its guts and ruins someone’s soul.

You can’t stop it, you just can’t stop it!

You say you’re done

you swear you’ve gave it up.

Running in circles, you don’t even care that you’re going nowhere.

You hate yourself.

You crossed the line, you’re running in circles

now you’ve lost all self control!

You medicate so you can fall asleep,

your mind just won’t shut down.

Let’s go!

You are my disaster, I can’t stop chasing after.

You are my disaster, I can’t stop chasing after.

You are my disaster, I can’t stop chasing after.

You are my disaster, I can’t stop chasing after.

You crossed the line, you’re running in circles

now you’ve lost all self control!

You say you’re done

you swear you’ve gave it up.

Running in circles, you don’t even care that you’re going nowhere.

You hate yourself.

You’re my disaster, I can’t stop chasing you.

You’re my disaster, I can’t stop chasing you.

Сіз сызықтан өттіңіз, шеңберлермен                                                                         |

енді сіз өзіңізді бақылауды жоғалттыңыз!

Сіз ұйықтап қалуыңыз үшін дәрі бересіз,

сіздің ойыңыз жабылмайды.

Мен қайда екеніңізге қызық.

Сіз өзіңіздің басқа өзіңізді тапқаныңызға таңғаламын,

немесе сен әлі басқа біреусің бе?

Ішінде бөтелке көп,

және ол шайқалса, жарылады.

Сіз оны тоқтата алмайсыз, сіз оны тоқтата алмайсыз.

Сіз бітірдім дейсіз

бас тарттым деп ант етесіз.

Шеңберлермен жүгіре отырып, сіз ешқайда кетпейтініңізге де мән бермейсіз.

Сіз өзіңізді жек көресіз.

Мен сіздің қайда екеніңізге әлі де қызық.

Тікен әлі жаныңда ма деп ойлаймын,

сіз оны уақытында  шығарасыз ба?

Ал енді ол толып кете бастайды

және оның ішегін төгіп, біреудің жанын құртады.

Сіз оны тоқтата алмайсыз, сіз оны тоқтата алмайсыз!

Сіз бітірдім дейсіз

бас тарттым деп ант етесіз.

Шеңберлермен жүгіре отырып, сіз ешқайда кетпейтініңізге де мән бермейсіз.

Сіз өзіңізді жек көресіз.

Сіз сызықтан өттіңіз, шеңберлермен                                                                         |

енді сіз өзіңізді бақылауды жоғалттыңыз!

Сіз ұйықтап қалуыңыз үшін дәрі бересіз,

сіздің ойыңыз жабылмайды.

Барайық!

Сен менің апатымсың, мен артынан қууды тоқтата алмаймын.

Сен менің апатымсың, мен артынан қууды тоқтата алмаймын.

Сен менің апатымсың, мен артынан қууды тоқтата алмаймын.

Сен менің апатымсың, мен артынан қууды тоқтата алмаймын.

Сіз сызықтан өттіңіз, шеңберлермен                                                                         |

енді сіз өзіңізді бақылауды жоғалттыңыз!

Сіз бітірдім дейсіз

бас тарттым деп ант етесіз.

Шеңберлермен жүгіре отырып, сіз ешқайда кетпейтініңізге де мән бермейсіз.

Сіз өзіңізді жек көресіз.

Сен менің апатымсың, мен сені қууды тоқтата алмаймын.

Сен менің апатымсың, мен сені қууды тоқтата алмаймын.