Winter - LANDMVRKS, Matteo Gelsomino

It’s so cold and frozen

And every bricks of the walls

Are so close to falling appart

I’ve never loved you back

Am I insane

Oh, this world is too cold to be able to feel anything

Tonight I’ll love you the next I will not

The fuck is wrong, what are we looking for?

You can’t pull me out of my mistakes

At the back of my mind, I can’t see anything

My reminiscence of this life was fake

The more things change, the more they stay the same

It’s so cold and frozen

And every bricks of the walls

Are so close to falling apart

You never knew me

I’m on the edge of the world

Swimming on the undertow

You can’t pull me out

I’m swimming on the undertow

What the fuck is wrong with me

Am I insane oh, this world is too cold to be able to feel…

Am I finally finding my way?

It’s so cold and frozen

And every bricks of the walls

Are so close to falling apart

You never knew me

I’m on the edge of the world

Swimming on the undertow

I feel this ice inside my narrow veins

My heart is so fucking cold

It freezes, but you will never know

Take this frozen hell out of my chest

Cause I can’t live with it

Hear me calling, I feel myself going down

Words unspoken… are the only thing I’ve found

My heart’s an iceberg

And I’m hurting everyone who’s coming closer

So you should just leave me on my own

It’s so cold and frozen…

I feel myself going down…

It’s so cold and frozen…

UNDERTOW

Ол өте суық және мұздатылған

Қабырғалардың әрбір кірпіштері

Шығаруға жақын              

Мен сені ешқашан сүйген емеспін

Мен жындымын ба?

О, бұл әлем ештеңені сезіну үшін тым суық

Бүгін түнде мен сені сүйемін, келесі күні сүймеймін

Фук дұрыс емес, біз не іздейміз?

Сіз мені қателіктерімнен арылта алмайсыз

Ойымда          ештеңе  көре алмай                  

Менің бұл өмірді  еске алған  жалған                  

Неғұрлым көп нәрсе өзгерсе, соғұрлым олар бұрынғысынша қалады

Ол өте суық және мұздатылған

Қабырғалардың әрбір кірпіштері

Бөлінуге                                                                   |

Сен мені ешқашан танымадың

Мен әлемнің шетінде тұрмын

Бұрғыда  жүзу

Сіз мені шығарып тастай алмайсыз

Мен су түбінде жүзіп жатырмын

Маған не болды

Мен ақылсызмын ба, бұл дүние сезіну үшін тым суық...

Мен ақыры жолымды таптық па?

Ол өте суық және мұздатылған

Қабырғалардың әрбір кірпіштері

Бөлінуге                                                                   |

Сен мені ешқашан танымадың

Мен әлемнің шетінде тұрмын

Бұрғыда  жүзу

Мен бұл мұзды тар тамырларымның ішінде сезінемін

Менің жүрегім сонша салқын

Ол  қатып қалады, бірақ сіз ешқашан білмейсіз

Мына қатып қалған тозақты кеудемнен құтыңыз

Себебі мен онымен өмір сүре алмаймын

Қоңырауымды тыңдаңыз, мен өзімді құлап бара жатқандай сезінемін

Айтылмаған сөздер... мен тапқан жалғыз нәрсе

Менің жүрегім айсберг 

Мен жақындап келе жатқандардың бәрін ренжітемін

Сондықтан сіз мені өзім қалдыруыңыз керек

Бұл өте суық және мұздатылған…

Мен өзімді төмендеп бара жатқандай сезінемін...

Бұл өте суық және мұздатылған…

АЛУ