Say No Word - LANDMVRKS
С переводом

Say No Word - LANDMVRKS

Год
2022
Язык
`Ағылшын`
Длительность
149610

Төменде әннің мәтіні берілген Say No Word , суретші - LANDMVRKS аудармасымен

Ән мәтіні Say No Word "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Say No Word

LANDMVRKS

Оригинальный текст

I see a fraction of my own reflection and my body is covered in dust

I see the river but there is no water anymore just ashes and dirt

Every night I feel like we’re dying inside

But everyone is more concerned about what’s happening during the morning

I don’t wanna see you smiling, it’s just a facade

When everything is crumbling don’t tell me that you didn’t see the warnings

Now everything is getting worse

All the iron has turned to rust

I don’t want it to run my life

Now and forever

Is everyone blinded?

You don’t know why, but you can feel it coming

I don’t want to feel a thing

I want to stay out of it

Talking to myself again I feel like Imma break

I don’t want to be the same

I’ve got to go to hell

If I want to forget the pain I’m feeling once again

Say no fuckin' thing, say no word

I don’t give a damn, you’re the worst

Say you feel the pain, you don’t know

I’m afraid this is going to last forever

I don’t care what this life is gonna be

I’m afraid that there is nothing left to say

Say no fuckin' thing, say no word

I don’t give a damn you’re the worst

Say you feel the pain, I don’t know

I’m afraid this is going to last forever

I’m afraid this is forever

I don’t care, now and forever

This is the end of all things

Have you ever been alive?

I bet you haven’t

But you don’t realise

I don’t want to hear a thing, now and forever

I don’t know why I feel so low

I’ve been so deep

It’s the only thing that I know

And I don’t know why I feel so low

We’ve been too deep

It’s the only thing that we know

Say no word your time is done

Перевод песни

Мен өз шағылысымның бір бөлігін көріп тұрмын, ал менің денем шаңға                                                                            көремін 

Мен өзенді көріп тұрмын, бірақ су жоқ, тек күл мен кір

Әр түнде мен іштей өліп жатқандай сезінемін

Бірақ барлығы таңертең не болып жатқанына алаңдаушылық тудырады

Мен сенің күлгеніңді көргім келмейді, бұл жай ғана қасбет

Барлығы ыдырап жатқанда, маған ескертулерді көрмегеніңізді айтпаңыз

Қазір бәрі нашарлап барады

Барлық үтік тотқа айналды

Мен оның өмірімді бастан өткергенін қаламаймын

Қазір және мәңгі

Барлығы соқыр ма?

Неге екенін білмейсіз, бірақ оның келе жатқанын  сезінесіз

Мен бір нәрсені сезгім келмейді

Мен одан тыс қалғым келеді

Өзіммен тағы сөйлесемін, мен өзімді имма үзіліс сияқты сезінемін

Мен бұрынғыдай болғым келмейді

Мен тозаққа  баруым керек

Егер мен ауырсынуды ұмытқым келсе, мен өзімді тағы бір рет сезінемін

Еш жоқ болма, сөз деме

Маған мән бермеймін, сен ең нашарсың

Ауырсынуды сезіп тұрсыз, білмейсіз деңіз

Мен бұл мәңгілік келеді деп қорқамын

Маған бұл өмір не болатын     бәрібір

Мен айтатын ештеңе қалмады ба деп қорқамын

Еш жоқ болма, сөз деме

Мен сенің ең нашар екеніңе мән бермеймін

Ауырсынуды сезіндіңіз деңіз, мен білмеймін

Мен бұл мәңгілік келеді деп қорқамын

Мен бұл мәңгілік деп қорқамын

Маған қазір және мәңгілікке бәрібір

Бұл барлық  соңы

Сіз тірі болдыңыз ба?

Сізде жоқ деп ойлаймын

Бірақ сен түсінбейсің

Мен қазір және мәңгілік ештеңе естігім келмейді

Мен өзімді неге соншалықты төмен сезінетінімді білмеймін

Мен терең  болдым

Бұл мен білетін жалғыз нәрсе

Неліктен өзімді соншалықты төмен сезінетінімді білмеймін

Біз тым тереңдедік

Бұл біз білетін жалғыз нәрсе

Уақытыңыз бітті деп еш сөз демеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз