Work - Laleh
С переводом

Work - Laleh

Альбом
Kristaller
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
186130

Төменде әннің мәтіні берілген Work , суретші - Laleh аудармасымен

Ән мәтіні Work "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Work

Laleh

Оригинальный текст

I know I gotta work today

Oh yes, Sir

But baby inside

I’m always free

Wah-ah-ah-ah

Work

So I’m gonna make the best

The best of it

Yeah-eh-eh

Baby get over on give us a kiss

(huh?)

Wah-ah-ah-ah

I’ve gotta push myself

But I take a break (huh?)

Now and then

I like a good advice

But there’s some things (huh?)

I don’t wanna change

I know I’m on my way

My dreams are big (huh?)

We’ll se some day, babe

I’m gonna take a space

If for now

I’m in the pay my rent business

I take the train (train)

To work (to work)

And I like to train

And I like to train

I see the sun (sun)

Go up (go up)

And down again

And down again

I’ve got a couple of friends

And a quiet life

And it’s all I need (huh?)

Well I know what I want and

They can’t sell no dream to me

Wah-ah-ah-ah

I know I gotta work today

Oh yes Sir

Wah-ah-ah-ah oh

But baby inside

I’m always free

Wah-ah-ah-ah oh

So I’m gonna make the best

The best of it (yeah)

Wah-ah-ah-ah oh

Baby get over on give us a kiss

Wah-ah-ah-ah

I take the train to work

The bike to train (huh?)

and back again

I see the sun go up

The sun go down (huh?)

Before I fall asleep

I’ve got a couple of friends

A quiet life (huh?)

That’s all I need

As soon as you think

You’ve got life figured out you’re back

Back to square one again

I know I gotta work today

Oh yes Sir

Wah-ah-ah-ah oh

But baby inside

I’m always free

Wah-ah-ah-ah oh

So I’m gonna make the best

The best of it (yeah)

Wah-ah-ah-ah oh

Baby get over on give us a kiss (huh?)

Wah-ah-ah-ah

Give us a

I know I gotta work today

Oh yes Sir

Wah-ah-ah-ah oh

But baby inside

I’m always free

Wah-ah-ah-ah oh

So I’m gonna make the best

The best of it (yeah)

Wah-ah-ah-ah oh

Baby get over

Baby get over

Live for work (huh?) (Live for work)

Or work for life (huh?) (Or work for life)

Save for later (huh?) (Save for later)

Or start tonight (huh?) (Or start tonight)

Give us just a kiss before I go (Huh?)

Baby, (huh?) you’re my life

Just so you know

Huh?

Oh, I know I gotta work today

Oh yes Sir

Wah-ah-ah-ah oh

But baby inside

I’m always free

Wah-ah-ah-ah oh

So I’m gonna make the best

The best of it (yeah)

Wah-ah-ah-ah oh

Baby get over on give us a kiss

Wah-ah-ah-ah oh

Перевод песни

Мен бүгін жұмыс істеуім керек екенін білемін

Иә, сэр

Бірақ ішіндегі бала

Мен әрқашан боспын

Вах-ах-ах-ах

Жұмыс

Сондықтан мен ең жақсысын жасаймын

Ең жақсысы 

Иә-э-э

Балақай, бізге сүй

(иә?)

Вах-ах-ах-ах

Мен өзімді итермелеуім керек

Бірақ мен үзіліс жасаймын (иә?)

Қазір, содан кейін

Маған жақсы кеңес  ұнайды

Бірақ кейбір нәрселер бар (иә?)

Мен өзгергім келмейді

Мен келе жатқанымды білемін

Менің армандарым үлкен (иә?)

Бір күні кездесеміз, балақай

Мен орын аламын

Әзірге болса

Мен жалдау бизнесімен айналысамын

Мен пойызға отырамын (поезд)

Жұмыс істеу (жұмыс )

Мен жаттығуды ұнатамын

Мен жаттығуды ұнатамын

Мен күнді көремін (күн)

Жоғары көтерілу (жоғары көтерілу)

Және қайтадан төмен

Және қайтадан төмен

Менің бірнеше дос бар

Және тыныш өмір

Маған қажет нәрсе (иә?)

Мен нені қалайтынымды білемін және

Олар маған арманды сата алмайды

Вах-ах-ах-ах

Мен бүгін жұмыс істеуім керек екенін білемін

Иә мырза

Вах-ах-ах-ах

Бірақ ішіндегі бала

Мен әрқашан боспын

Вах-ах-ах-ах

Сондықтан мен ең жақсысын жасаймын

Ең жақсысы (иә)

Вах-ах-ах-ах

Балақай, бізге сүй

Вах-ах-ах-ах

Мен жұмысқа поезд  мінемін

Жаттығуға арналған велосипед (иә?)

және қайтадан

Мен күннің батқанын көремін

Күн батады (иә?)

Мен ұйықтар алдында

Менің бірнеше дос бар

Тыныш өмір (иә?)

Маған керегі осы

Сіз ойлаған кезде

Сіз өмірге оралғаныңызды түсіндіңіз

Қайта бір шаршыға оралыңыз

Мен бүгін жұмыс істеуім керек екенін білемін

Иә мырза

Вах-ах-ах-ах

Бірақ ішіндегі бала

Мен әрқашан боспын

Вах-ах-ах-ах

Сондықтан мен ең жақсысын жасаймын

Ең жақсысы (иә)

Вах-ах-ах-ах

Балақай, бізді сүйіңіз (иә?)

Вах-ах-ах-ах

Бізге а

Мен бүгін жұмыс істеуім керек екенін білемін

Иә мырза

Вах-ах-ах-ах

Бірақ ішіндегі бала

Мен әрқашан боспын

Вах-ах-ах-ах

Сондықтан мен ең жақсысын жасаймын

Ең жақсысы (иә)

Вах-ах-ах-ах

Бала кетші

Бала кетші

Жұмыс үшін өмір сүріңіз (иә?) (Жұмыс үшін өмір сүріңіз)

Немесе өмір бойы жұмыс істеу (иә?) (Немесе өмір бойы жұмыс істеу)

Кейінірек үшін сақтау (иә?) (Кейінірек үшін сақтау)

Немесе бүгін кешке бастаңыз (иә?) (Немесе бүгін кешке бастаңыз)

Мен барар алдында бізді сүйіп жіберші (иә?)

Балам, (иә?) сен менің өмірімсің

Сіз білу үшін

иә?

О, мен бүгін жұмыс істеуім керек екенін білемін

Иә мырза

Вах-ах-ах-ах

Бірақ ішіндегі бала

Мен әрқашан боспын

Вах-ах-ах-ах

Сондықтан мен ең жақсысын жасаймын

Ең жақсысы (иә)

Вах-ах-ах-ах

Балақай, бізге сүй

Вах-ах-ах-ах

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз