Төменде әннің мәтіні берілген Mamma , суретші - Laleh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laleh
Jag föddes en morgon i juni en helvetes natt
24 timmar för att
jag skulle våga ut Men jag kämpade, kämpade allt för att vara kvar Där inne med mamma och jag Där
inne med mamma och mamma …
Dom la mig vid bröstet först då,
först då blev det varmt
Och mamma hon visste mitt namn,
Mamma hon viska mitt namn
Det kanske inte är farligt att va
Här ute träffade jag far
Här ute träffade jag pappa,
pappa …
Moder natur eller gud eller heliga kraft Hur ska man göra för att Hur ska man
göra för att det ska bli sådär varmt Nu när man är stor Nästan större än mor
Nästan större än mamma, mamma …
Мен маусымның бір күні таңсық түнде дүниеге келдім
24 сағатқа дейін
Мен шығуға батылы баратын едім, бірақ мен анаммен және мен сонда қалу үшін күрестім, барлығын күрестім
анам мен анаммен бірге...
Олар мені тек кеудеме жатқызды,
сонда ғана қызып кетті
Ал ана менің атымды білген,
Мама, ол менің атымды сыбырлады
Бұл қауіпті емес шығар
Осы жерден әкемді кездестірдім
Мен әкемді осында кездестірдім,
папа…
Табиғат ана немесе құдай немесе киелі күш Қалай істеу керек Қалай істеу керек
оны сонша қыздырыңыз Енді сіз анаңыздан үлкенірексіз
Анадан үлкен дерлік...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз