Fred (till Melanie) - Laleh

Är det verkligen fred, vi vill ha

Till varje tänkbart pris

Är vi alldeles säkra på det

Att det värsta av allt är krig

Med lag ska landet byggas upp

Och lagen kräver fred

Så att dom som äger makt och guld

Ska kunna tjäna ännu mer

Är det verkligen fred, vi vill ha

Till varje tänkbart pris

Är vi alldeles säkra på det

Att det värsta av allt är krig

Och det värsta av allt e

Och det värsta av allt e

Och det värsta av allt e

Och det värsta av allt e

Med freden kommer segraren

Och han som slogs och stred

Får på böjda knän och med huv’et lågt

Ta emot den starkes fred

Är det verkligen fred, vi vill ha

Till varje tänkbart pris

Är vi alldeles säkra på det, oh

Att det värsta av allt är krig

Och det värsta av allt e

Och det värsta av allt e

Och det värsta av allt e

Och det värsta av allt e

Шынымен тыныштық па, біз қалаймыз

Кез келген ақылға қонымды бағамен

Біз бұған шынымен сенімдіміз бе?

Бәрінен де жаманы – соғыс

Заң бойынша елді көтеру керек

Ал заң бейбітшілікті талап етеді

Күш пен алтынға иелік ететіндер

Одан да көп табыс табуы керек

Шынымен тыныштық па, біз қалаймыз

Кез келген ақылға қонымды бағамен

Біз бұған шынымен сенімдіміз бе?

Бәрінен де жаманы – соғыс

Ең жаманы e

Ең жаманы e

Ең жаманы e

Ең жаманы e

Бейбітшілікпен бірге жеңіс келеді

Ал соғысып, соғысқан

Бүгілген тізеге және сорғышты төмен түсіреді

Күштілердің тыныштығын қабыл алыңыз

Шынымен тыныштық па, біз қалаймыз

Кез келген ақылға қонымды бағамен

Біз бұған шынымен сенімдіміз бе, о

Бәрінен де жаманы – соғыс

Ең жаманы e

Ең жаманы e

Ең жаманы e

Ең жаманы e