City Dove - Laleh

I don’t know what it’s all about

But every time I look around

All I see is how we’re holding on

Don’t ask me what’s wrong or right

I don’t even know the time

All I know is I’m holding on

I haven’t figured anything out

I haven’t figured anything, anything, anything out

I haven’t figured anything out

I haven’t figured anything, anything, anything out

City dove

Fly between the buildings and fences

Soft inside but rough on the edges

Waiting here for something to come

It just holding on, it just holding on

City dove

Fly between the stars and the headlights

Passing by the clouds and the street signs

Knowing that there’s something to come

It just holding on, it just holding on

It just holding on

I don’t really know my fate

I just know I’m on my way

There will be mistakes, movin' on

I try to get to the heart of it

Fly low but looking for heaven

Oh, I know, I know I’m holding on

I won’t figure everything out

I’ll never figure everything out

You’ll never figure everything out

No, no, no, no

I won’t figure everything out

I’ll never figure everything, everything, everything out

City dove

Fly between the buildings and fences

Soft inside but rough on the edges

Waiting here for something to come

You just holding on, you just holding

City dove

Fly between the stars and the headlights

Passing by the clouds and the street signs

Knowing that there’s something to come

You just holding on, you just holding on

City dove

Fly between the buildings and fences

Soft inside but rough on the edges

Waiting here for something to come

You just holding on (You just holding on), you just holding

City dove

Fly between the stars and the headlights

Passing by the clouds and the street signs

Knowing that there’s something to come

You just holding on, you just holding on

You’ll never figure everything out

Мен бұл не туралы екенін білмеймін

Бірақ мен айналама қараған сайын

Мен көргендердің бәрі - біз қалай ұстаймыз

Маған не дұрыс емес немесе дұрыс екенін сұрамаңыз

Уақытты да білмеймін

Менің білетінім — мен ұстанамын

Мен ештеңені анықтаған жоқпын

Мен ештеңе, ештеңе, ештеңе ойлап тапқан жоқпын

Мен ештеңені анықтаған жоқпын

Мен ештеңе, ештеңе, ештеңе ойлап тапқан жоқпын

Қала көгершін

Ғимараттар мен қоршаулар арасында ұшыңыз

Іші жұмсақ, бірақ шеттері өрескел

Мұнда бірдеңе келуін күтуде

Ол ұстап тұр, тек ұстайды

Қала көгершін

Жұлдыздар мен фаралар арасында ұшыңыз

Бұлттар мен көше белгілерінің жанынан өту

Бірдеңе болатынын білу

Ол ұстап тұр, тек ұстайды

Ол ұстап тұр

Мен тағдырымды білмеймін

Мен келе жатқанымды білемін

Қателер болады, әрі қарай жүре бер

Мен оның жүрегіне жетуге тырысамын

Төмен ұшыңыз, бірақ аспан іздеңіз

О, мен білемін, ұстанатынымды  білемін

Мен бәрін түсінбеймін

Мен ешқашан бәрін түсінбеймін

Сіз ешқашан бәрін анықтай алмайсыз

Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ

Мен бәрін түсінбеймін

Мен ешқашан бәрін, бәрін, бәрін түсінбеймін

Қала көгершін

Ғимараттар мен қоршаулар арасында ұшыңыз

Іші жұмсақ, бірақ шеттері өрескел

Мұнда бірдеңе келуін күтуде

Сіз жай ғана ұстайсыз, сіз жай ғана ұстайсыз

Қала көгершін

Жұлдыздар мен фаралар арасында ұшыңыз

Бұлттар мен көше белгілерінің жанынан өту

Бірдеңе болатынын білу

Сіз жай ғана ұстайсыз, сіз жай ғана ұстайсыз

Қала көгершін

Ғимараттар мен қоршаулар арасында ұшыңыз

Іші жұмсақ, бірақ шеттері өрескел

Мұнда бірдеңе келуін күтуде

Сіз жай ғана ұстайсыз (Сіз жай ғана ұстайсыз), сіз жай ғана ұстайсыз

Қала көгершін

Жұлдыздар мен фаралар арасында ұшыңыз

Бұлттар мен көше белгілерінің жанынан өту

Бірдеңе болатынын білу

Сіз жай ғана ұстайсыз, сіз жай ғана ұстайсыз

Сіз ешқашан бәрін анықтай алмайсыз