Төменде әннің мәтіні берілген Aldrig Bli Som Förr , суретші - Laleh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laleh
Jag minns att mamma sa: glöm bort vart du kom ifrån
Du får gå vilse nu, behöver inte fastna i nåt
Och hitta vänner som kan älska om du inget har
Så vart du än tar vägen kommer dom att alltid finnas kvar
För du vet, ja du vet att det väntar nåt mer
Efter natten så kommer ju dagen
För du ser, ja du ser att det väntar nåt mer
Bortom burkar och bänkar i staden
Det kommer aldrig bli som förr, nä
Bara bli bättre, bli bättre
Det kommer aldrig bli som förr, nä
Bara bli bättre, bli bättre
Och jag sa till mig själv: du måste glömma allt som hänt när
När hela världen den är vackrare än allt det här
För du vet, ja du vet att det väntar nåt mer
Efter natten så kommer ju dagen
För du ser, ja du ser att det väntar nåt mer
Bortom burkar och bänkar i staden
Det kommer aldrig bli som förr, nä
Bara bli bättre, bli bättre
Det kommer aldrig bli som förr, nä
Bara bli bättre, bli bättre
Plötsligt är du 20 och livet ger igen
22, 23, 26 och allt tog slut på en kväll
Plötsligt är du framme, du är namnet på din dörr
I hallen hänger orden: «Kommer aldrig bli som förr»
Det kommer aldrig bli som förr, nä
Bara bli bättre, bli bättre
Det kommer aldrig bli som förr, nä
Bara bli bättre, bli bättre
Plötsligt är du 20 och livet ger igen
22, 23, 26 och allt tog slut på en kväll
Plötsligt är du framme, du är namnet på din dörr
I hallen hänger orden: «Kommer aldrig bli som förr»
Det kommer aldrig bli som förr, nä
Bara bli bättre, bli bättre
Det kommer aldrig bli som förr, nä
Bara bli bättre, bli bättre
Det kommer aldrig bli som förr, nä
Bara bli bättre, bli bättre
Det kommer aldrig bli som förr, nä
Bara bli bättre, bli bättre
Анамның айтқаны есімде: Қайдан келгеніңді ұмыт
Сіз қазір адасып кетесіз, ештеңеге араласудың қажеті жоқ
Сізде ештеңе болмаса, сүйе алатын достар табыңыз
Сондықтан қайда барсаңыз да, олар әрқашан сонда болады
Өйткені, сіз білесіз, иә, сіз тағы бір нәрсе күтіп тұрғанын білесіз
Түннен кейін күн келеді
Өйткені сіз көресіз, иә, сіз тағы бір нәрсе күтіп тұрғанын көресіз
Қаладағы банкалар мен орындықтардан басқа
Ол ешқашан бұрынғыдай болмайды, жоқ
Тек жақсарыңыз, жақсарыңыз
Ол ешқашан бұрынғыдай болмайды, жоқ
Тек жақсарыңыз, жақсарыңыз
Мен өзіме айттым: қашан болғанның бәрін ұмыту керек
Бүкіл әлем осының бәрінен де әдемі болғанда
Өйткені, сіз білесіз, иә, сіз тағы бір нәрсе күтіп тұрғанын білесіз
Түннен кейін күн келеді
Өйткені сіз көресіз, иә, сіз тағы бір нәрсе күтіп тұрғанын көресіз
Қаладағы банкалар мен орындықтардан басқа
Ол ешқашан бұрынғыдай болмайды, жоқ
Тек жақсарыңыз, жақсарыңыз
Ол ешқашан бұрынғыдай болмайды, жоқ
Тек жақсарыңыз, жақсарыңыз
Кенеттен сіз 20-ға келдіңіз және өмір қайтадан береді
22, 23, 26 және бәрі бір кеште аяқталды
Сіз кенеттен келдіңіз, сіз есігіңіздің атысыз
Залда «Ешқашан бұрынғыдай болмайды» деген сөздер ілулі тұр.
Ол ешқашан бұрынғыдай болмайды, жоқ
Тек жақсарыңыз, жақсарыңыз
Ол ешқашан бұрынғыдай болмайды, жоқ
Тек жақсарыңыз, жақсарыңыз
Кенеттен сіз 20-ға келдіңіз және өмір қайтадан береді
22, 23, 26 және бәрі бір кеште аяқталды
Сіз кенеттен келдіңіз, сіз есігіңіздің атысыз
Залда «Ешқашан бұрынғыдай болмайды» деген сөздер ілулі тұр.
Ол ешқашан бұрынғыдай болмайды, жоқ
Тек жақсарыңыз, жақсарыңыз
Ол ешқашан бұрынғыдай болмайды, жоқ
Тек жақсарыңыз, жақсарыңыз
Ол ешқашан бұрынғыдай болмайды, жоқ
Тек жақсарыңыз, жақсарыңыз
Ол ешқашан бұрынғыдай болмайды, жоқ
Тек жақсарыңыз, жақсарыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз