Mittendrin - Laith Al-Deen

Vielleicht ist das was ich heute noch seh

Morgen schon verflogen

Vielleicht erkenne ich heute

Was morgen keiner mehr sieht

Vielleicht haben die

Denen ich heute vertraue

Mich morgen schon betrogen

Vielleicht verkenne ich heut

Was morgen hoffnung gibt

Wenn es soweit ist

Dann sag mir doch bescheid

Doch heute ist nur heut

Hier und jetzt ist meine zeit

Der morgen ist noch weit

Steh mittendrin

Statt nur dabei

Vielleicht haben die

Die den frieden beschwören

Schon morgen blutige hände

Vielleicht ist heute wahr

Was morgen lüge scheint

Vielleicht führt das wort

Das uns heute versöhnt

Morgen schon zum ende

Vielleicht sind die und wir

In nächster stunde vereint

Verstehst du das denn nicht

Für´s heute lebe ich

Leuchtet mir das licht

Hier und jetzt ist meine zeit

Eine kleine ewigkeit

Steh mittendrin statt nur dabei

Vielleicht hat uns die gier dieser welt

Schon längst aufgefressen

Vielleicht hast du mich ja

Morgen schon vergessen

Näher

Tiefer immer tiefer

Tauch ich in dich ein

Kann deine wärme fühlen

Es scheint als wären wir eins nicht zwei

Weiter immer weiter

Saug ich deine nähe auf

Will mit deinen sinnen spielen

Und laß den dingen ihren lauf

Schneller immer schneller

Lösen wir uns los

Ich frag mit händen statt mit worten

Die antwort liegt in deinem schoß

Höher immer höher

Dein puls schlägt auf mich ein

Will mich in dir auflösen

Ich möchte dir noch näher sein

Möchte dir noch näher sein

Wenn die seele den herrn

Meiner sinne besiegt

Möcht ich mit dir einsam sein

Wenn verstand nur allein

Der begierde erliegt

Möcht ich dir noch näher sein

Бәлкім, бүгін көргенім де осы шығар

Ертең кетті

Мүмкін бүгін таныдым

Ертең ешкім көрмейтін нәрсе

Мүмкін оларда бар

Мен бүгін кімге сенемін

Ертең мені алдады

Мүмкін мен бүгін қате бағалаған шығармын

Ертеңгі үмітті не береді

Уақыты келгенде

Сосын маған хабарлаңыз

Бірақ бүгін тек бүгін ғана

Міне және қазір менің уақытым

Ертең әлі алыс

Ортаға тұрыңыз

Тек сонда болудың орнына

Мүмкін оларда бар

бейбітшілікті шақыратындар

Ертең қанды қолдар

Мүмкін бүгінгі күн рас шығар

Ертеңгі күн өтірік сияқты

Мүмкін бұл сөз

Бұл бүгін бізді татуласады

Ертең соңына дейін

Мүмкін олар және біз

Келесі сағатта біріккен

Түсінбейсің бе?

Мен бүгінмен өмір сүремін

маған нұрын шашады

Міне және қазір менің уақытым

Кішкене мәңгілік

Тек сол жерде болудың орнына, заттардың қалың ортасында болыңыз

Бәлкім, бұл дүниенің ашкөздігі бізді алды

Бұрыннан жеген

Мүмкін менде бар шығар

ертең ұмытылған

Жақынырақ

Тереңірек және тереңірек

Мен саған батып кеттім

жылуыңызды сезіне алады

Екеуміз бір емеспіз сияқты

Жалғастыру

Мен сенің жақындығыңды аламын

Сезімдеріңмен ойнағың келеді

Және істер өз жолымен жүрсін

Жылдамырақ әрқашан жылдамырақ

Бостандыққа шығайық

Мен сөздердің орнына қолмен сұраймын

Жауап сіздің құшағыңызда

Жоғары әрқашан жоғары

Сенің тамыр соғысың маған соғып тұр

Мен сенің жаныңда ерігім келеді

Мен саған одан да жақын болғым келеді

саған одан да жақын болғым келеді

Жан Жаратқанмен кездескенде

Сезімім жеңілді

Мен сенімен жалғыз қалғым келеді

Жалғыз түсінсе

Қалау жеңеді

Менің одан да жақын болғанымды қалайсың ба?