Ein Wort - Laith Al-Deen

Kalenderblätter fall’n von der Wand

Du machst Winterschlaf monatelang

Und ich ruf' viel zu selten an

Die Sonne bleibt nie über Nacht bei dir

Sodass hier alles sein’n Glanz verliert

Und ich wär gerne öfter hier

Ich will nur, dass du weißt

Ein Wort von dir, ist der Weg auch noch so weit

Ein Wort von dir, ganz egal zu welcher Zeit

Ein Wort von dir und ich komm' vorbei

Mal Seegewinde, die von Norden komm’n

Und dunkle Wolken sind dein Horizont

Du siehst alles nur verschwomm’n

Und kalter Regen weht dir ins Gesicht

Die Schattenseiten zeigen, es gibt Licht

So oft siehst du’s nicht

Ich will nur, dass du weißt

Ein Wort von dir, ist der Weg auch noch so weit

Ein Wort von dir, ganz egal zu welcher Zeit

Ein Wort von dir und ich komm' vorbei

Wenn du nichts mehr hast

Hast du immer noch mich

Und ich kenn' einen Ort

Da sind wir windgeschützt

Und wenn nichts mehr geht

Komm' ich zu dir

Glaub fest daran, dass alles besser wird

Wenn du nichts mehr hast

Hast du immer noch

Hast du immer noch

Immer noch mich

Ich will nur, dass du weißt, mhm

Ein Wort von dir, ist der Weg auch noch so weit

Ein Wort von dir, ganz egal zu welcher Zeit

Ein Wort von dir und ich komm' vorbei, oh

Ich will nur, dass du weißt, mhm

Ein Wort von dir, ist der Weg auch noch so weit

Ein Wort von dir, ganz egal zu welcher Zeit

Ein Wort von dir und ich komm' vorbei, oh

Күнтізбе беттері қабырғадан түсіп қалады

Сіз айлар бойы ұйықтайсыз

Ал мен өте сирек қоңырау шаламын

Күн ешқашан сенімен түнде бірге болмайды

Мұнда бәрі өзінің жылтырлығын жоғалтады

Ал мен осында жиі болғым келеді

Мен тек сенің білгеніңді қалаймын

Жол қанша ұзақ болса да сенен бір сөз

Қандай уақыт болса да сенен бір сөз

Сізден бір ауыз сөз, мен келемін

Кейде солтүстіктен келетін теңіз жіптері

Ал қара бұлттар сенің көкжиегің

Сіз барлығын бұлыңғыр көресіз

Ал суық жаңбыр жүзіңе соғады

Қараңғы жақтары жарық бар екенін көрсетеді

Сіз оны жиі көрмейсіз

Мен тек сенің білгеніңді қалаймын

Жол қанша ұзақ болса да сенен бір сөз

Қандай уақыт болса да сенен бір сөз

Сізден бір ауыз сөз, мен келемін

Сізде ештеңе қалмаған кезде

менде әлі бар ма

Ал мен бір жерді білемін

Біз ол жерде желден қорғалғанбыз

Ал егер бәрі сәтсіз болса

Мен саған келдім

Бәрі жақсы болатынына сеніңіз

Сізде ештеңе қалмаған кезде

Сізде әлі бар ма

Сізде әлі бар ма

әлі мен

Мен тек мхм білгеніңді қалаймын

Жол қанша ұзақ болса да сенен бір сөз

Қандай уақыт болса да сенен бір сөз

Сенің бір ауыз сөзің мен келемін, о

Мен тек мхм білгеніңді қалаймын

Жол қанша ұзақ болса да сенен бір сөз

Қандай уақыт болса да сенен бір сөз

Сенің бір ауыз сөзің мен келемін, о