Төменде әннің мәтіні берілген Schwarze Tränen , суретші - LaFee аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
LaFee
Jeder Atemzug fällt schwer,
hab keine Tränen mehr
Alle Hoffnung ist erfroren
Kann den Schmerz nicht mehr entkommen
er brennt wie tausend Sonn
Erstickt im Traum vom Glück
Ich höre deine Stimme
Ich schreie deinen Namen
Doch dein Bild verschwindet
so wie jedesmal
Mein Herz ertrinkt im Meer aus Schwarzen Tränen
brennend kalte Sicht
Die Liebe stirbt um sich nach ihr zu sehnen
tut so furchtbar weh
Du hast mein Herz ertränkt
tief im schwarzen TränenMeer,
im Schwarzen TränenMeer
Liebe ist so bedingungslos,
die Sehnsucht gnadenlos
wie ein Schatten meiner Angst
Ich sehe in deinen Augen
du öffnest deine Arme
doch dein Bild verschwindet
so wie jedesmal
Mein Herz ertrinkt im Meer aus Schwarzen Tränen
brennend kalte Sicht
Die Liebe stirbt um sich nach ihr zu sehnen
tut so furchtbar weh
Du hast mein Herz ertränkt
tief im schwarzen TränenMeer,
im Schwarzen TränenMeer
Ahahahahhhaahahah
Hahhhaaaahhhaaaaahhaaa
Auch wenn die Zeit die Wunden heilt
diese Narbe bleibt
wie ein Brandmal auf der Haut
Ich will dich berühren
dich einmal nur berühren
Bis dein Bild verschwindet
zum allerletzten Mal
Mein Herz ertrinkt im Meer aus Schwarzen Tränen
brennend kalte Sicht
Die Liebe stirbt um sich nach ihr zu sehnen
tut so furchtbar weh
Du hast mein Herz ertränkt
tief im schwarzen TränenMeer,
im Schwarzen TränenMeer
Mein Herz ertrinkt im Meer aus Schwarzen Tränen
brennend kalte Sicht
Die Liebe stirbt um sich nach ihr zu sehnen
tut so furchtbar weh
Du hast mein Herz ertränkt
tief im schwarzen TränenMeer,
im Schwarzen TränenMeer
IM SCHWARZEN TRÄNENMEER
Әрбір тыныс ауыр
Менің көз жасым жоқ
Барлық үміт үзілді
Енді ауырсынудан құтыла алмаймын
мың күн сияқты жанады
Бақыт арманына тұншыққан
Даусыңды естимін
Мен сенің атыңды айқайлап жатырмын
Бірақ сіздің суретіңіз жоғалады
әрқашан сияқты
Жүрегім қара жас теңізіне батып барады
жанып тұрған суық көрініс
Махаббат оны аңсау үшін өледі
қатты ауырады
Жүрегімді тұндырдың
көз жасының қара теңізінде,
Көз жасының Қара теңізінде
Махаббат соншалықты шартсыз
аяусыз сағыныш
менің қорқынышымның көлеңкесі сияқты
Мен сенің көздеріңнен көремін
сен құшақ жаясың
бірақ сіздің суретіңіз жоғалып кетеді
әрқашан сияқты
Жүрегім қара жас теңізіне батып барады
жанып тұрған суық көрініс
Махаббат оны аңсау үшін өледі
қатты ауырады
Жүрегімді тұндырдың
көз жасының қара теңізінде,
Көз жасының Қара теңізінде
Ахахаххахаха
Хахааааааааааааааааааа
Уақыт жараларды емдесе де
бұл тыртық қалады
терідегі күйік сияқты
Мен саған тиіскім келеді
саған бір рет тигіз
Сіздің суретіңіз жоғалып кеткенше
соңғы рет
Жүрегім қара жас теңізіне батып барады
жанып тұрған суық көрініс
Махаббат оны аңсау үшін өледі
қатты ауырады
Жүрегімді тұндырдың
көз жасының қара теңізінде,
Көз жасының Қара теңізінде
Жүрегім қара жас теңізіне батып барады
жанып тұрған суық көрініс
Махаббат оны аңсау үшін өледі
қатты ауырады
Жүрегімді тұндырдың
көз жасының қара теңізінде,
Көз жасының Қара теңізінде
ҚАРА ЖАСА ТЕҢІЗІНДЕ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз