Төменде әннің мәтіні берілген Je ne dors plus , суретші - LaDea аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
LaDea
Mais je ne dors plus
Mais je ne dors plus
Mais je ne dors plus
Mais je ne dors plus
Mais je ne dors plus
J’ai des tas d’projets, des gens qui m’aiment, faut qu’j’passe à l’acte mais
J’sais pas c’que j’ai, j’ai l’mal de terre, le vague à l'âme et
Pourquoi la vie fait sa pute?
elle me traite comme une catin
Pourquoi parfois j’ai plus d’but?
plus la force de m’lever l’matin?
Psychopathe, j’perds la boule, j’vois le mal partout
Pourquoi j’ai l’trac?
J’tourne à 15 cafés par jour
Pourquoi on dirait qu’j’ai morflé dans l’reflet du miroir?
J'écris des refrains dans l’noir depuis qu’Morphée n’veut plus d’moi
Changer de cap, quitter la terre mais j’suis pas Superman
Y’a rien à faire, j’veux pas qu’on m’parle quand j’me sens super mal
Parfois, même le reflet d’la vitre me tourne le dos
Ce soir, j'écrirai le refrain d’ma vie, je ne sais faire rien d’autre
J’veux pas qu’on m’parle, j’veux pas qu’on m’plaigne, j’veux qu’on m’laisse
tranquille
J’veux pas qu’tu m’aimes, j’veux pas d’ton aide, j’veux qu’tu m’laisses
tranquille
J’veux pas d’ton réconfort, ce soir j’mettrai pas l’nez dehors
J’ai pas la force, j’aimerais juste que tu m’laisses tranquille
Pourquoi quand ils s’amusent comme des fous j’aimerais quitter la fête?
Pourquoi la vie m’cherche des poux?
J’vais m’raser la tête
Tu vas trouver ça bête
Mais ce soir j’ai pas envie qu’on aille juste boire un coup
En vrai, j’aimerais m’niquer la tête
Je sais pas c’qui va mal, je sais pas c’qui va mal
Je sais pas c’qui va mal, ça me tortutre
Je sais pas c’qui va mal, je sais pas c’qui va mal
Je sais pas c’qui va mal, je ne dors plus
Pourquoi la vie est belle?
Nous, aujourd’hui, c’est pas ça
Pourquoi j’ai l’seum?
Pourquoi les gens qui s’aiment me foutent le cafard?
J’aimerais tellement porter son nom, j’l’aime tant
Pourquoi j’ai toujours cette impression qu’il en baise une autre?
Pourquoi on s’ment?
Pourquoi j’ai besoin d’un psychologue?
Pourquoi je vois en noir et blanc c’que j’voyais en multicolore?
Pourquoi j'écoute toujours les mêmes disques comme un vieux guitariste?
Pourquoi on risque pas nos vies?
C’est p’t-être la vie qu’est un risque
J’vais sûrement m’foutre sur répondeur pour pas qu’tu viennes me faire chier
Priez pas pour nos disparus mais pour qu’il vienne me chercher
J’veux pas d’ton réconfort, ce soir j’mettrai pas l’nez dehors
J’ai pas la force, j’aimerais juste que tu m’laisses tranquille
J’veux pas d’ton réconfort, ce soir j’mettrai pas l’nez dehors
J’ai pas la force, j’aimerais juste que tu m’laisses tranquille
Бірақ мен енді ұйықтамаймын
Бірақ мен енді ұйықтамаймын
Бірақ мен енді ұйықтамаймын
Бірақ мен енді ұйықтамаймын
Бірақ мен енді ұйықтамаймын
Менің көптеген жобаларым бар, мені жақсы көретін адамдар, мен әрекет етуім керек, бірақ
Маған не болғанын білмеймін, мен жермен ауырдым, жаным бұлыңғыр және
Өмір неге мұңаяды?
ол маған жезөкше сияқты қарайды
Неліктен менде кейде көбірек мақсаттар болады?
Таңертең тұруға күшіңіз жоқ па?
Психопат, мен допты жоғалтамын, мен барлық жерде жамандықты көремін
Мен неге қобалжыдым?
Мен күніне 15 кофе түсіремін
Айнаның шағылысында неге мен мопедпен жүрген сияқтымын?
Мен қараңғыда рефрень жазып жүрмін, өйткені Морфей мені енді қаламайды
Бағыңды өзгерт, жерді таста, бірақ мен Супермен емеспін
Ештеңе жоқ, мен өзімді қатты жаман сезінген кезде адамдардың сөйлескенін қаламаймын
Кейде тіпті терезенің шағылысы да арқамды бұрады
Бүгін кешке өмірімнің қайырмасын жазамын, Басқасын білмеймін
Адамдардың менімен сөйлескенін қаламаймын, адамдардың мені аяғанын қаламаймын, мен адамдардың мені тастап кеткенін қалаймын
тыныш
Мен сенің мені сүйгеніңді қаламаймын, сенің көмегіңді қаламаймын, мені тастап кеткеніңді қалаймын
тыныш
Мен сенің жайлылығыңды қаламаймын, бүгін түнде мен сыртқа шықпаймын
Менің күшім жоқ, мені жалғыз қалдырсаңыз болды
Неліктен олар сонша көңілді кезде мен кештен кеткім келеді?
Неге өмір маған бит береді?
Мен шашымды қырып алайын деп жатырмын
Сіз оны ақымақ деп табасыз
Бірақ бүгін кешке мен жай ғана ішуге баратын сияқты емеспін
Шындығында, мен басымды алғым келеді
Білмеймін не болғанын, білмеймін не болғанын
Не болғанын білмеймін, мені қинап жатыр
Білмеймін не болғанын, білмеймін не болғанын
Не болғанын білмеймін, енді ұйықтай алмаймын
Неліктен өмір жақсы?
Біз бүгін олай емеспіз
Неліктен менде сеум бар?
Бір-бірін жақсы көретін адамдар неге мені ренжітеді?
Мен оның есімін атағым келеді, мен оны қатты жақсы көремін
Неліктен мен әрқашан ол басқа біреуді ұрып жатқандай сезінемін?
Неге өтірік айтамыз?
Маған психолог не үшін керек?
Неліктен мен көп түсті көргенімді ақ-қарада көремін?
Неліктен мен ескі гитарист сияқты үнемі бір жазбаларды тыңдаймын?
Неге өз өмірімізді қатерге тігуге болмайды?
Тәуекел деген өмір шығар
Сіз мені ренжітпеу үшін мен міндетті түрде автожауап беремін
Біздің жоғалғанымыз үшін емес, оның мені алуы үшін дұға етіңіз
Мен сенің жайлылығыңды қаламаймын, бүгін түнде мен сыртқа шықпаймын
Менің күшім жоқ, мені жалғыз қалдырсаңыз болды
Мен сенің жайлылығыңды қаламаймын, бүгін түнде мен сыртқа шықпаймын
Менің күшім жоқ, мені жалғыз қалдырсаңыз болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз