Төменде әннің мәтіні берілген Det Jeg Føler For Dig , суретші - Laban аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Laban
Det jeg føler for dig kan jeg ikke skjule
Når du kigger på mig, bare en lille smule
Er en rødmen på vej og hjertet standser
Det jeg føler for dig er uden grænser
Alle jeg kender
Spør' mig ofte hvad jeg ser i dig
Prøver selv at forstå det helt, men nej
Det jeg føler for dig kan jeg knapt forklare
Og spørg' man mig ja hvad skal jeg svare
Kun at nu er det sket det er helt utroligt
Det jeg føler for dig var engang umuligt
Selvom jeg ved det, selvom alle siger, det går over snart
Er jeg din, lige så længe det er rart
For du har mig, du kan få mig
Du har givet mig alt min ven
Ku' jeg blot gi' dig lidt af det igen
Det jeg føler for dig, tør jeg godt at sige
Der chokerede mig, en stille pige
Der var styr på alt — ingen skøre ideer
Det jeg føler for dig kræver mere og mere
Alt blev forandret, da du kom og laved' alting om
Nu er det sket, det vi begge synes om
Det jeg føler for dig, er for svært at fatte
Det er sket for mig, unden jeg vidste af det
Nu står spillet på vej for at eksplodere
Det jeg føler for dig bli’r til mere og mere
Alle jeg kender
Spør' mig ofte hvad jeg ser i dig
Prøver selv at forstå det helt, men nej
Det jeg føler for dig kan jeg knapt forklare
Og spørg' man mig — hvad skal jeg svare
Kun at nu er det sket det er helt utroligt
Det jeg føler for dig var engang umuligt
Selvom jeg ved det, selvom alle siger, det går over snart
Er jeg din, lig' så længe det er rart
Саған деген сезімімді жасыра алмаймын
Маған қарасаң, сәл ғана
Жолда қызарып, жүрегі тоқтап қалады
Саған деген сезімім шексіз
Мен білетіндердің бәрі
Сізде не көретінімді жиі сұраңыз
Мен мұны толық түсінуге тырысамын, бірақ жоқ
Саған деген сезімімді түсіндіре алмаймын
Және маған не деп жауап беруім керек деп сұраңыз
Тек қазір болды, бұл мүлдем керемет
Саған деген сезімім бір кездері мүмкін емес еді
Білсем де, бәрі тез бітті десе де
Жақсы болғанша мен сенікімін бе?
Өйткені сенде мен бар, сенде мені ала аласың
Сен маған бәрін бердің досым
Мен сізге тағы бір рет бере аламын ба?
Саған деген сезімімді айтуға батылым бар
Бұл мені таң қалдырды, тыныш қыз
Барлығы тәртіппен болды - ақылсыз идеялар жоқ
Саған деген сезімім барған сайын көбірек талап етеді
Сіз келіп, бәрін қайта жасағанда бәрі өзгерді
Енді екеумізге де ұнайтын жағдай болды
Саған деген сезімімді түсіну өте қиын
Мен білмей басымнан өтті
Енді ойын жарылып кете жаздады
Саған деген сезімім барған сайын көбейіп барады
Мен білетіндердің бәрі
Сізде не көретінімді жиі сұраңыз
Мен мұны толық түсінуге тырысамын, бірақ жоқ
Саған деген сезімімді түсіндіре алмаймын
Менен сұраңыз - мен не деп жауап беруім керек
Тек қазір болды, бұл мүлдем керемет
Саған деген сезімім бір кездері мүмкін емес еді
Білсем де, бәрі тез бітті десе де
Мен сенікімін бе, жақсы болғанша
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз