Words Are Worst - Laakso
С переводом

Words Are Worst - Laakso

  • Шығарылған жылы: 2004
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:11

Төменде әннің мәтіні берілген Words Are Worst , суретші - Laakso аудармасымен

Ән мәтіні Words Are Worst "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Words Are Worst

Laakso

Оригинальный текст

The simple things ain’t easy no more

The simple words are worst

Still I can see it in your eyes

The love that was burning is burned up

The little ain’t no funny no more

The little is too much

You close your eyes, you sigh

To move away, your love for me dies

Oh, it dies

Spending time is even harder

Still we don’t ask why

We close our eyes, we sigh

Waiting for the other to say

«goodbye, damnit say it now

Speak your mind, open your heart

Say it now, just say goodbye!

don’t be afraid

Nore am I, please please say it now!»

Перевод песни

Қарапайым нәрселер енді оңай болмайды

Қарапайым сөздер ең жаман

Сонда да мен оны сенің көздеріңнен көремін

Өртенген махаббат  өртеніп кетті

Кішкентай ештеңе жоқ

Аз    көп 

Көзіңді жұмасың, күрсінесің

Кетіп кету үшін сенің маған деген махаббатың өледі

О, өледі

Уақыт өте қиын

Біз әлі де себебін сұрамаймыз

Біз көзімізді жамамыз, күрсеміз

Басқасының айтқанын күту

«Қош бол, қазір айт

Ақылыңды айт, жүрегіңді аш

Қазір айтыңыз, жай ғана қоштасыңыз!

қорықпаңыз

Мен олай емеспін, өтінемін, қазір айтыңызшы!»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз