Demon - Laakso
С переводом

Demon - Laakso

Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
216530

Төменде әннің мәтіні берілген Demon , суретші - Laakso аудармасымен

Ән мәтіні Demon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Demon

Laakso

Оригинальный текст

My phone bill’s running long these days

Rain keeps me inside

Keeping contact with old love for future pleasure aims

I’ve been eating healthy food all week

Hot water, makes herbal tea now

I deserve getting wasted

After all, it’s friday night tonight

The demon

Running into my blood

Spreading inside my veins

Making me see things in different light

Thanks to the wine

I’m building up this new thing

Thanks to you

Put my cd’s back in order, mess them up again

This is how I choose to spend another day of my life

I’ve been eating unhealthy food all week

Fat greasy fastfood meals

I deserve getting wasted

After all, it’s friday night tonight

The demon

Running into my blood

Spreading inside my veins

Making me see things in different light

Thanks to the wine

I’m building up this new thing

Making up a new dream

So that I can put all things right into place

Tonight I’m breaking the rules you’re making

Tonight I’m showing you are all mistaken

Tonight tonight tonight

I’ll see so that all things get right

Перевод песни

Менің телефонымның ұзақ уақыт бойы жүгіру

Жаңбыр мені іште ұстайды

Болашақ ләззатқа деген ескі махаббатпен байланыста болу

Мен апта бойы пайдалы тағам жедім

Ыстық су, қазір шөп шай жасайды

Мен босқа кетуге лайықпын

Өйткені, бүгін жұма түні

Жын

Менің қаныма жүгіру

Тамырларыма таралу

Маған нәрселерді басқаша көзқараспен көруге   мәтінді                 әр       нәрселерді   көруге             әр        көруге         әр        өз       көруге         әр        өз     көруге         әр        өз       көруге            әр         өз       көруге                     өз          әр    өз     көруге         |

Шарапқа рахмет

Мен бұл жаңа нәрсені құрастырып жатырмын

Сізге рахмет

CD дискілерді ретке келтіріп, оларды қайтадан шамалады

Мен өмірімнің тағы бір күнін осылай өткізуді таңдадым

Мен апта бойы зиянды тамақ жедім

Майлы майлы фастфуд тағамдары

Мен босқа кетуге лайықпын

Өйткені, бүгін жұма түні

Жын

Менің қаныма жүгіру

Тамырларыма таралу

Маған нәрселерді басқаша көзқараспен көруге   мәтінді                 әр       нәрселерді   көруге             әр        көруге         әр        өз       көруге         әр        өз     көруге         әр        өз       көруге            әр         өз       көруге                     өз          әр    өз     көруге         |

Шарапқа рахмет

Мен бұл жаңа нәрсені құрастырып жатырмын

Жаңа арман ойлау

Сондықтан мен бәрін дұрыс ете аламын

Бүгін түнде мен сіз жасап жатқан ережелерді бұзып жатырмын

Бүгін кешке мен бәріңіздің қателескеніңізді көрсетемін

Бүгін түнде бүгін түнде

Мен барлығы дұрыс болатынын көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз