So Happy, So Sad - Laakso

i came by to say hi

calling when you want what you need

call it one last try

after a few it feels like it used to do

i even feel a little bit in love with you

none of us knew that goodbye was for life

if i know I’m back then

there would be no next time

i would have told you what i felt

what i felt for you

if i know I’m back then

that would be the last time

i would have held you

never let go of you

but you never do

well you wish you do

i can’t stop cause when i do i see what i done

so i run

i can’t sleep cause when i do i see what i done

so i run

last time i saw you

you were signing your debut book

and you looked

so happy, so sad

said i see you soon

bubbles rising in your glass

if i know I’m back then

there would be no next time

i would have told you what i felt

what i felt for you

if i know I’m back then

that would be the last time

i would have held you

never let go of you

but you never do

ahhh!

well you wish you do

no you never do

ahhh!

well you wish you do!

do!

you never do!

well you wish you do

if i know I’m back then

there would be no next time

i would have told you what i felt

what i felt for you!

you!

you!

if i know I’m back then

that would be no next time

i would have held you

never let go of you

but you never do

ahhh!

well you wish you do

no, you never do

ahhh!

well you wish you do

(you know you never do, well you wish you do)

(you know you never do, well you wish you do)

(you know you never do, well you wish you do)

(you know you never do, well you wish you do)

(you know you never do, well you wish you do)

(you know you never do, well you wish you do)

(you know you never do)

Well you wish you do!

do!

you never do!

well you wish you do

Мен сәлем айтамын

қажет нәрсені қалаған кезде қоңырау шалу

соңғы әрекет деп атаңыз

Бірнешеден кейін ол бұрынғыдай сезінеді

Мен тіпті саған ғашық боламын

Ешқайсымыз өмірлік қоштасу екенін білмедік

Егер мен өзім қайтып оралсам

келесі жолы болмас еді

Мен сізге не сезінгенімді айтатын едім

сен үшін не сездім

Егер мен өзім қайтып оралсам

бұл соңғы рет еді

Мен сені ұстар едім

сені ешқашан жіберме

бірақ сіз ешқашан жасамайсыз

жақсы, сіз қалайсыз

Мен не істегенімді көргенде тоқтата алмаймын

Сондықтан мен жүгіремін

Мен ұйықтай алмаймын, себебі не істегенімді көремін

Сондықтан мен жүгіремін

Мен сені соңғы рет көрдім

Сіз дебюттік кітабыңызға қол қойдыңыз

ал сен қарадың

өте қуанышты, мұнша қайғылы

жақын арада көремін деді

стақаныңызда көпіршіктер көтеріледі

Егер мен өзім қайтып оралсам

келесі жолы болмас еді

Мен сізге не сезінгенімді айтатын едім

сен үшін не сездім

Егер мен өзім қайтып оралсам

бұл соңғы рет еді

Мен сені ұстар едім

сені ешқашан жіберме

бірақ сіз ешқашан жасамайсыз

ахх!

жақсы, сіз қалайсыз

жоқ сен ешқашан жасамайсың

ахх!

жақсы, сіз қалайсыз!

жасаңыз!

сен ешқашан жасамайсың!

жақсы, сіз қалайсыз

Егер мен өзім қайтып оралсам

келесі жолы болмас еді

Мен сізге не сезінгенімді айтатын едім

мен саған не сезіндім!

сен!

сен!

Егер мен өзім қайтып оралсам

келесі жолы болмайды

Мен сені ұстар едім

сені ешқашан жіберме

бірақ сіз ешқашан жасамайсыз

ахх!

жақсы, сіз қалайсыз

жоқ, сіз ешқашан жасамайсыз

ахх!

жақсы, сіз қалайсыз

(сіз ешқашан жасамайтыныңызды білесіз, солай істегіңіз келеді)

(сіз ешқашан жасамайтыныңызды білесіз, солай істегіңіз келеді)

(сіз ешқашан жасамайтыныңызды білесіз, солай істегіңіз келеді)

(сіз ешқашан жасамайтыныңызды білесіз, солай істегіңіз келеді)

(сіз ешқашан жасамайтыныңызды білесіз, солай істегіңіз келеді)

(сіз ешқашан жасамайтыныңызды білесіз, солай істегіңіз келеді)

(сіз ешқашан жасамайтыныңызды білесіз)

Жарайды, сіз қалайсыз!

жасаңыз!

сен ешқашан жасамайсың!

жақсы, сіз қалайсыз