Төменде әннің мәтіні берілген Mi Semilla , суретші - La Vela Puerca аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Vela Puerca
Si la vida no quiere que crezcas
yo te planto de nuevo y a ver
Si esta vez tengo un poco de suerte
y brotas para poderme ver
que no soy un pirado, que me acuerdo de como reír
y si estas a mi lado, te juro
no te voy a mentir
ni te voy a vender, te voy a curar
lo mío es pa´ vos, lo tuyo es pa´ dar
Vino un duende que parecía loco
y me dijo de como hay que hacer
pa´ poder hacer esas cositas
que yo y vos queremos aprender
que en la vida hay un sueño
y esta vez yo lo quiero sacar
yo no quiero otra vuelta
quiero esta para disfrutar
lo que hay para mi, lo que hay para vos
llegamo hasta acá, vamo a hacerla hoy
Voy a cambiar de receta por esta vez
y voy a cambiar el humor
que la noche se aleja pero no hay sol
miro de reojo y las hojas ya puedo ver
y las flores que vas a dar
y me pongo contento voy a tener, pa´ fumar.
Өмір сенің өскеніңді қаламаса
Мен сені тағы да отырғызамын, көрейік
Осы жолы аздап жолым болса
ал сен мені көре алатындай өстің
Мен жынды емеспін, қалай күлетінімді есімде сақтаймын
ал егер сен менің қасымда болсаң, ант етемін
Мен саған өтірік айтпаймын
Мен сені сатпаймын, мен сені емдеймін
менікі саған, сенікі беру үшін
Жынды болып көрінетін гоблин келді
және ол маған мұны қалай істеу керектігін айтты
сол кішкентай нәрселерді жасай алу
Мен және сіз үйренгіңіз келеді
бұл өмірде арман бар
және бұл жолы мен оны шығарғым келеді
Мен басқа раундты қаламаймын
Мен мұның ләззат алғанын қалаймын
мен үшін не бар, саған не бар
біз мұнда келдік, біз бүгін жасаймыз
Мен бұл жолы рецептті өзгертемін
және мен көңіл-күйді өзгертемін
түн алыстайды, бірақ күн жоқ
Мен көзімнің бұрышымен қарасам, мен қазірдің өзінде жапырақтарды көріп тұрмын
және сіз сыйлайтын гүлдер
және мен темекі шегетініме қуаныштымын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз