Төменде әннің мәтіні берілген El Viejo (En Vivo) , суретші - La Vela Puerca аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Vela Puerca
La cabecita despierta
Orgullo de su mamá
El niño creció en su casa
El adolescente quiere asomar
Resbalando las veredas
El barrio lo encandiló
Dando vueltas las esquinas
Tocó placeres, tocó dolor
Se enamoró de la vida
Todos los días, todas las noches
Desayunó con las damas
La cena se la salteó
Va caminando sin rumbo
Lleva la calma del vagabundo
Pero dejando la vida
Donde mande la ocasión
Viejo divino, ¿dónde vas?
Yo sé muy bien que no querés mirar atrás
Final amargo sólo queda hoy, tu perro flaco
Y el fondo de un vino pa' entibiar
Después de las juventudes
Cansado de tropezar
Se busca una buena esposa
Y catorce horas pa' trabajar
Pero algunos pajaritos
No se pueden encerrar
Se les va penando el alma
De pronto ya no quieren cantar
Se desparramó de a poco
Después que entraba pa' los cuarenta
Y casi, sin darse cuenta
Alcohólico se volvió
Y fue bajando escalones
Muchos inviernos a la deriva
Las vueltas que da la vida
En la calle terminó
Y, viejo divino, ¿dónde vas?
Yo sé muy bien que no querés mirar atrás
Final amargo sólo queda hoy, tu perro flaco
Y el fondo de un vino pa' entibiar
Viejo divino, ¿dónde vas?
Yo sé muy bien que no podés mirar atrás
Final amargo sólo queda hoy, tu perro flaco
Y el fondo de un vino pa' entibiar
Y el fondo de un vino pa' entibiar
Tu perro flaco
Y el fondo de un vino pa' entibiar
Кішкентай басы оянады
Анаңның мақтанышы
Бала үйде өсті
Жасөспірім көз ілгісі келеді
тротуарлардан сырғанау
Айналасы оны сиқырлады
бұрыштарды айналып өту
Ол ләззатқа қол тигізді, ол ауруға қол тигізді
өмірге ғашық болды
Күн сайын, әр түнде
ханымдармен таңғы ас ішті
Кешкі асты өткізіп жіберді
Ол мақсатсыз жүреді
Саяхатшының тыныштығын алыңыз
Бірақ өмірден кету
мүмкіндік қайда жібереді
Тәңірі қария, қайда барасың?
Мен сенің артыңа қарағың келмейтінін жақсы білемін
Ащы ақыры бүгін ғана қалды, арық итіңіз
Ал жылыту үшін шарап түбі
Жастықтан кейін
сүрінуден шаршады
жақсы әйел іздейді
Ал жұмысқа он төрт сағат
Бірақ кейбір кішкентай құстар
Оларды құлыптау мүмкін емес
Олардың жаны қиналады
Кенет олар енді ән айтқысы келмейді
Бірте-бірте тарады
Ол қырыққа кірген соң
Және оны байқамай дерлік
маскүнемдікке айналды
Және ол сатымен төмен түсті
Көптеген қыстар ағып жатыр
Өмірдің бұрылыстары мен бұрылыстары
Көшеде ол аяқталды
Ал, құдай қария, қайда барасың?
Мен сенің артыңа қарағың келмейтінін жақсы білемін
Ащы ақыры бүгін ғана қалды, арық итіңіз
Ал жылыту үшін шарап түбі
Тәңірі қария, қайда барасың?
Мен сенің артыңа қарай алмайтыныңды жақсы білемін
Ащы ақыры бүгін ғана қалды, арық итіңіз
Ал жылыту үшін шарап түбі
Ал жылыту үшін шарап түбі
сіздің арық итіңіз
Ал жылыту үшін шарап түбі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз