Төменде әннің мәтіні берілген Mi Vecina , суретші - La Troba Kung-Fú аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Troba Kung-Fú
Mi vecina está loca por la bachata
O me enamoro o me marcho de casa
Mi vecina está loca por el merengue
O me enamoro o maltrata mi mente
Por la mañana se cuela en mi casa
Con ese ritmo mi sueño se acaba
Y ya despierto, su marcha no para
Estalla a gritos y le da más caña
Mi vecina está loca por la bachata
O me enamoro o me marcho de casa
Mi vecina está loca por el merengue
O me enamoro o maltrata mi mente
De tempranito por la mañana
A media tarde o a noche cerrada
Con el calor o el frío helado
A mi vecina le da pá arrancar el mambo
Mi vecina está loca por la bachata
O me enamoro o me marcho de casa
Mi vecina está loca por el merengue
O me enamoro o maltrata mi mente
No puedo más, estoy agotado
Tanto merengue y tanto ripiao
Me ha vuelto loco, atolondrado
Y mi vecina aún no ha parado
Менің көршім бачатаға жынды
Не ғашық боламын, не үйден кетемін
Менің көршім безеге есінен танып қалды
Не ғашық боламын, не ойымды қинаймын
Таңертең ол менің үйіме жасырын түрде кіреді
Сол ырғақпен менің арманым аяқталады
Ал қазірдің өзінде ояу оның маршы тоқтамайды
Ол айқайлап, оған тағы да таяқ береді
Менің көршім бачатаға жынды
Не ғашық боламын, не үйден кетемін
Менің көршім безеге есінен танып қалды
Не ғашық боламын, не ойымды қинаймын
Таңертең ерте
Түс ортасында немесе түнде
Ыстықпен немесе мұзды суықпен
Менің көршім мамбоны бастауға берілген
Менің көршім бачатаға жынды
Не ғашық боламын, не үйден кетемін
Менің көршім безеге есінен танып қалды
Не ғашық боламын, не ойымды қинаймын
Мен енді қолымнан келмейді, мен шаршадым
Сонша безе және сонша рипиао
Бұл мені ақылсыз етті, есінен танып қалды
Ал менің көршім әлі тоқтаған жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз