Төменде әннің мәтіні берілген Tonada Desde Ti , суретші - La Musicalite аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Musicalite
Hay gente que llena la oscuridad con la luz
Luego como tu gente que es especial
Pienso en ti, asaltaste mi historia
Con tus ojos llenos de gloria
No me iré distancia traidora me atraes
Me quemas y me enamoras
(Coro:)
Tu boca, tu pelo, tus labios, tus besos
Me dejan ya ciego me tienen aquí preso
Tu espalda, tu pecho, tu mar y tu cielo
Me tienen ya loco y amándote de lejos
Tú dices que nada nos va a separar y es verdad
Lo sé.
Nena ya ves siempre pasión tu tendrás
Pienso en ti, cada vez que me nombras con la
Sal de tu piel que me toca
Me miras siempre tentadora me atraes me
Quemas y me enamoras
(Coro)
Siempre igual, siempre así sé mi amor
Que no me dejarás
Dame el mundo, dame el cielo, yo te doy mi
Vida, el calor, y el deseo, sé que nunca te fallarán
(Coro)
Қараңғылықты нұрға толтыратын адамдар бар
Содан кейін ерекше адамдарыңызды ұнатыңыз
Мен сені ойлаймын, сен менің оқиғамды басып алдың
Даңққа толы көздеріңмен
Мен опасыз қашықтыққа бармаймын, сен мені тартасың
сен мені күйдіріп, мені ғашық етесің
(Хор:)
Аузыңыз, шашыңыз, ерніңіз, сүйісіңіз
Олар мені соқыр қалдырады, мені осында тұтқын етіп ұстайды
Арқаңыз, кеудеңіз, теңізіңіз бен аспаныңыз
Олар мені қазірдің өзінде жынды және сені алыстан жақсы көреді
Бізді ештеңе ажырата алмайды деп айтасыз және бұл шындық
Мен білемін.
Сіз көретін бала, сізде әрқашан құмарлық болады
Мен сені ойлаймын, сен менің есімімді атаған сайын
Маған тиетін теріңізден кетіңіз
Әрқашан маған еліктіре қарайсың, мені тартасың
Жанып, мені ғашық етесің
(Хор)
Әрқашан бірдей, әрқашан осылай Мен махаббатымды білемін
сен мені тастап кетпейсің деп
Маған дүниені бер, аспанды бер, мен саған өзімді беремін
Өмір, жылулық пен тілек, олар сізді ешқашан жоғалтпайтынын білемін
(Хор)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз