Төменде әннің мәтіні берілген Te Quiero , суретші - La Habitacion Roja аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Habitacion Roja
No me canso de hablar de amor
Es una forma de ahuyentar mi dolor
No te encuentro y no sé dónde estoy
Te he esperado tanto, te he esperado tanto
No he aprendido la lección
Lo he vuelto a hacer pero he vuelto a nacer
Te quiero y tengo miedo
Pero lo sigo haciendo, pero lo sigo haciendo
Te quiero tanto
Te adoro y mi llanto
No me deja mirarte a la cara
Lo he pensado tantas veces
Y aunque tú no me quieras
No lo haré, no, no me dejaré vencer
Y no es algo premeditado
Me oprime el pecho y no me deja respirar
Estoy locamente enamorado
Mi enfermedad dura ya muchos años
Me hace ver cosas que nadie puede ver
Me hace escuchar lo que nadie puede escuchar
Pero a la hora de hablar
Tan sólo puedo gritar
Te quiero tanto
Te adoro y mi llanto
No me deja mirarte a la cara
Lo he pensado tantas veces
Y aunque tú no me quieras
No lo haré, no, no me dejaré vencer
Te odio y siento
Que he perdido tanto tiempo
Y ahora tiemblo, estoy enfermo
Lo he pensado tantas veces
Y aunque tú no me quieras
No te importará que yo quiera volar
Мен махаббат туралы айтудан жалықпаймын
Бұл менің ауырсынуымды жоюдың бір жолы
Мен сені таба алмаймын және қайда екенімді де білмеймін
Мен сені көп күттім, мен сені көп күттім
Мен сабағымды алған жоқпын
Мен мұны қайтадан жасадым, бірақ мен қайта туылдым
Мен сені жақсы көремін және қорқамын
Бірақ мен әлі де істеймін, бірақ әлі де істеймін
Мен сені солай жақсы көремін
Мен сені және менің көз жасымды жақсы көремін
Бұл маған сіздің бетіңізге қарауға мүмкіндік бермейді
Мен бұл туралы талай рет ойладым
Ал сен мені сүймесең де
Мен бермеймін, жоқ, берілмеймін
Және бұл алдын ала ойластырылған нәрсе емес
Кеудемді қысып, дем алуға мүмкіндік бермейді
мен ессіз ғашықпын
Менің ауруым көп жылдарға созылды
Бұл маған ешкім көре алмайтын нәрселерді көруге мәжбүр етеді
ешкім естімейтін нәрсені маған естиді
Бірақ әңгімеге келгенде
Мен тек айқайлай аламын
Мен сені солай жақсы көремін
Мен сені және менің көз жасымды жақсы көремін
Бұл маған сіздің бетіңізге қарауға мүмкіндік бермейді
Мен бұл туралы талай рет ойладым
Ал сен мені сүймесең де
Мен бермеймін, жоқ, берілмеймін
Мен сені жек көремін және кешіремін
сонша уақытты босқа өткізгенім
Ал қазір қалтырап, ауырып тұрмын
Мен бұл туралы талай рет ойладым
Ал сен мені сүймесең де
Менің ұшқым келетініме қарсы болмайсың
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз