Төменде әннің мәтіні берілген Sol , суретші - La Habitacion Roja аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Habitacion Roja
Ya hace mucho más de un año,
todo parece tan cambiado.
Pero al doblar la esquina ten cuidado,
pues ya tuviste demasiado.
En sus ojos pude ver,
un arcoiris cada amanecer.
De eso hace tiempo y ahora la lluvia cae.
No te preocupes, tú no tienes porque ser como los demás.
El sol volverá a brillar al despertar,
ha sido un mal sueño, uno más.
Los fantasmas del pasado no te pueden hacer daño,
los sonidos de la noche son algo que ya has probado.
Está detrás de la ventana,
imagina el mundo delante de su pantalla,
y montañas unirse con el cielo,
y por eso ahora no tiene miedo.
Después de mucho esperar lo volvió a intentar,
y lo volvió a encontrar,
y ahora parece de verdad.
Ya no hay pasado pero ten cuidado, empiezas de nuevo a andar.
El sol volverá a brillar al despertar,
ha sido un mal sueño, uno más.
Los fantasmas del pasado no te pueden hacer daño,
los sonidos de la noche son algo que ya has probado.
El sol volverá a brillar al despertar,
ha sido un mal sueño, uno más.
Los fantasmas del pasado no te pueden hacer daño,
recuerda sus palabras, estaré siempre a tu lado.
Осыдан бір жылдан астам уақыт бұрын,
бәрі өзгерген сияқты.
Бірақ бұрыштан бұрылған кезде абай болыңыз,
Сізде тым көп болды.
Оның көзінен мен көрдім,
әр шыққан сайын кемпірқосақ.
Бұл баяғыда болды, қазір жаңбыр жауады.
Уайымдамаңыз, басқалар сияқты болудың қажеті жоқ.
Күн оянғанда қайтадан жарқырайды,
Бұл жаман түс болды, тағы бір.
Өткен елестер саған зиян тигізе алмайды
түнгі дыбыстар сіз бұрыннан қолданып көрген нәрсе.
Терезенің артында
экранның алдында әлемді елестетіңіз,
және таулар аспанға қосылады,
сондықтан қазір ол қорықпайды.
Ұзақ күткеннен кейін ол қайтадан тырысты,
және оны қайтадан тапты,
ал қазір бұл шындыққа ұқсайды.
Өткен жоқ, бірақ абай бол, қайтадан жүре бастайсың.
Күн оянғанда қайтадан жарқырайды,
Бұл жаман түс болды, тағы бір.
Өткен елестер саған зиян тигізе алмайды
түнгі дыбыстар сіз бұрыннан қолданып көрген нәрсе.
Күн оянғанда қайтадан жарқырайды,
Бұл жаман түс болды, тағы бір.
Өткен елестер саған зиян тигізе алмайды
оның сөзін есіңе ал, мен әрқашан сенің жаныңда боламын.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз