Días de Vino y Rosas - La Habitacion Roja
С переводом

Días de Vino y Rosas - La Habitacion Roja

Альбом
Universal
Год
2009
Язык
`испан`
Длительность
243820

Төменде әннің мәтіні берілген Días de Vino y Rosas , суретші - La Habitacion Roja аудармасымен

Ән мәтіні Días de Vino y Rosas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Días de Vino y Rosas

La Habitacion Roja

Оригинальный текст

Ya no quiero estar así

Ausente, asustada, huyendo de mí

Me he dejado arrastrar

Por tu ambigüedad

Por la ilusión incierta de pensar que

Las cosas cambiarán

Sabiendo que tu no lo harás

Las personas no cambian

Y siempre al final

Se muestran como son

Esa es la verdad

Y a veces cuesta tanto de aceptar

Se hunde el barco

Y yo me siento a esperar

Una gota de vino

Y música para olvidar

Tu abandonas

Yo aguanto hasta el final

Y con el agua al cuello

Miro al espejo y me digo:

Deberías quererte más

No voy a dejar

Que estas cosas

Nos vuelvan a pasar

Yo merezco algo más

Que morir entre flores o un justo final

Y no voy a esperar

Ni un minuto más

No volveré a arrastrarme

Ni a perdonar

Se hunde el barco

Y yo me siento a esperar

Una gota de vino

Y música para olvidar

Tu abandonas

Yo aguanto hasta el final

Y con el agua al cuello

Miro al espejo y me digo:

Deberías quererte más

No voy a dejar

Que estas cosas

Nos vuelvan a pasar

Deberías quererte más

No voy a dejar

Que estas cosas

Nos vuelvan a pasar

A pasar

A pasar

A pasar

A pasar…

Перевод песни

Мен енді мұндай болғым келмейді

Менен жоқ, қорқады, қашады

Мені сүйреп апарды

сіздің екіұштылығыңыз үшін

Бұлай ойлаудың белгісіз иллюзиясынан

Жағдай өзгереді

Болмайтыныңды біле тұра

Адамдар өзгермейді

және әрқашан соңында

Олар қандай болса, солай көрсетіледі

Бұл шындық

Ал кейде оны қабылдау өте қиын

Кеме суға батады

Ал мен күту үшін отырамын

бір тамшы шарап

Ал ұмытатын музыка

тастап кетесің

Соңына дейін шыдаймын

Мойынға дейін сумен

Мен айнаға қарап, өзіме айтамын:

өзіңді көбірек жақсы көру керек

Мен кетпеймін

бұл заттар

тағы да басымызға түсті

Мен одан да көп нәрсеге лайықпын

Гүлдер арасында өлу немесе әділ аяқталудан гөрі

Ал мен күтпеймін

тағы бір минут емес

Мен енді жормаймын

Кешіруге де

Кеме суға батады

Ал мен күту үшін отырамын

бір тамшы шарап

Ал ұмытатын музыка

тастап кетесің

Соңына дейін шыдаймын

Мойынға дейін сумен

Мен айнаға қарап, өзіме айтамын:

өзіңді көбірек жақсы көру керек

Мен кетпеймін

бұл заттар

тағы да басымызға түсті

өзіңді көбірек жақсы көру керек

Мен кетпеймін

бұл заттар

тағы да басымызға түсті

Өту

Өту

Өту

Өту…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз