Төменде әннің мәтіні берілген Bob , суретші - La Habitacion Roja аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Habitacion Roja
Todavía no sé como voy a escapar
De tu azul, de tu luz, de esta quietud sin igual
Ahora el tiempo que pasa se convierte en instancia
Unas veces mejor, otras veces peor
Unas veces dolor, otras mucho peor
Me desborda tu silencio, ¿qué te pasa?, ¿qué nos ha pasado?
No me hablas, ni me miras, no me escuchas
No me dices que me vaya, ni tampoco que me quede
No te importa lo que haga o lo que diga
Ya no significa nada lo que un día fue
Un día fue, un día fue todo
Me consumo, iré a buscar una salida
Pero tengo que encontrarme y demostrarme
Que el tiempo perdido de algo me ha servido
Unas veces mejor, otras veces peor
Unas veces calor, otras frío abrasador
Yo no me arrepiento de ser como siento
Aunque no me hables ni me mires ni me escuches
Aunque quieras que me vaya y que nunca más vuelva
Ya no me importa lo que hagas, lo que digas
Porque ya nada nos queda de lo que un día fue
Un día fue, un día fue todo
Todavía no sé como voy a escapar
Todavía no sé como lo haré
Мен әлі қалай құтыларымды білмеймін
Сіздің көгілдіріңізден, нұрыңыздан, осы теңдесі жоқ тыныштықтан
Енді өткен уақыт данаға айналады
Кейде жақсы, кейде нашар
Кейде ауырсыну, кейде одан да күшті
Үнсіздігің мені басып кетті, саған не болды?, бізге не болды?
Сіз менімен сөйлеспейсіз, маған қарамайсыз, мені тыңдамайсыз
Маған кет демейсің, қал демейсің
Менің не істегенім, не айтқаным саған бәрібір
Бұл енді бір күннің қандай болғанын білдірмейді
Бір күні болды, бір күні бәрі болды
Мен шаршадым, шығудың жолын іздеймін
Бірақ мен өзімді тауып, өзімді дәлелдеуім керек
Бір нәрсенің жоғалған уақыты маған қызмет етті
Кейде жақсы, кейде нашар
Бірде ыстық, бірде күйдіргіш суық
Мен өзімді қалай сезінгеніме өкінбеймін
Менімен сөйлеспесеңіз де, маған қарамасаңыз да, тыңдамасаңыз да
Менің кеткенімді және ешқашан оралмауымды қаласаңыз да
Маған енді сенің не істерің, не айтқаның бәрібір
Өйткені бір күн болғаннан ештеңе қалмады
Бір күні болды, бір күні бәрі болды
Мен әлі қалай құтыларымды білмеймін
Мен мұны қалай істейтінімді әлі білмеймін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз