
Төменде әннің мәтіні берілген Superguay , суретші - La Casa Azul аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
La Casa Azul
Me resulta extraño, al final fui yo el que se fue
Me cansé de todo
De tus coqueteos con él
Y aunque no me importa
Ahora salís juntos, lo sé
Y vas a clubs de moda
Sólo para que te vean con él
(Porque él es…)
Tan diferente, tan natural
Tan divertido y especial
Tan adorable, tan perspicaz
Tan ocurrente, tan singular
Tan él, tan seguro, tan casual
Tan sorprendente, tan superguay
Tan guay que a su lado resultas francamente
Insustancial
Y hoy eres tan poco
Tu mirada pierde color
Tú que eras la reina de las disco-parties
Tú, mi amor
Hoy desapareces
No eres más que amarga atención
A sus incertidumbres
Y sus ingratos toques de humor
Y aunque el tiempo pasó, para ti voló
Desapareciste a su lado y ya no te ve
Ya no te escucha, sólo te asusta, ¡qué desdén!
Un granito de arroz, una micra, un neutrón, un paramecio
Un micro-chip nipón
Sin microscopio ya no te veo
Tú diminuta y él tan grande como el sol
Tan diferente, tan natural
Tan divertido y especial
Tan adorable, tan perspicaz
Tan ocurrente, tan singular
Tan él, tan seguro, tan casual
Tan sorprendente, tan superguay
Tan guay que a su lado resultas francamente
Insustancial
Маған біртүрлі көрініп тұр, ақыры мен кеттім
Мен бәрінен шаршадым
Онымен флирттеріңіз туралы
Маған бәрібір болса да
Енді бірге шығасыңдар, білемін
Ал сіз сәнді клубтарға барасыз
Тек онымен бірге көріну үшін
(Себебі ол…)
соншалықты әртүрлі, табиғи
соншалықты қызықты және ерекше
Сондай сүйкімді, соншалықты түсінікті
Сондай тапқыр, ерекше
Ол соншалықты сенімді, кездейсоқ
Өте керемет, өте керемет
Сіз оның қасындасыз, шынын айтқанда
Маңызды емес
Ал бүгін сен кішкентайсың
Сіздің келбетіңіз түс жоғалтады
Сіз дискотекалардың ханшайымы болдыңыз
Сен, махаббатым
бүгін жоғалып кеттің
Сіз ащы назардан басқа ештеңе емессіз
Сіздің белгісіздіктеріңізге
Және оның ризашылықсыз әзіл-оспақтары
Уақыт өтсе де, сен үшін ұшты
Сіз оның қасында жоғалып кеттіңіз, ол сізді енді көрмейді
Ол енді сені тыңдамайды, тек қорқытады, не деген менсінбеу!
Күріш дәні, микрон, нейтрон, парамеций
Жапондық микрочип
Микроскопсыз мен сені енді көрмеймін
Сен кішкентайсың, ол күндей үлкен
соншалықты әртүрлі, табиғи
соншалықты қызықты және ерекше
Сондай сүйкімді, соншалықты түсінікті
Сондай тапқыр, ерекше
Ол соншалықты сенімді, кездейсоқ
Өте керемет, өте керемет
Сіз оның қасындасыз, шынын айтқанда
Маңызды емес
Nino Bravo, La Casa Azul • 2012
Nino Bravo, La Casa Azul • 2012
La Casa Azul • 2003
Nino Bravo, La Casa Azul • 2012
La Casa Azul • 2001
La Casa Azul • 2009
Nino Bravo, La Casa Azul • 2012
Nino Bravo, La Casa Azul • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз