W Związku Z Tym - L.U.C., Krystyna Pronko, Mesajah
С переводом

W Związku Z Tym - L.U.C., Krystyna Pronko, Mesajah

Год
2014
Язык
`поляк`
Длительность
331520

Төменде әннің мәтіні берілген W Związku Z Tym , суретші - L.U.C., Krystyna Pronko, Mesajah аудармасымен

Ән мәтіні W Związku Z Tym "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

W Związku Z Tym

L.U.C., Krystyna Pronko, Mesajah

Оригинальный текст

Połamałem rękę, więc zachciało się gitary

Czas na piostkę o miłości posłuchajcie zwłaszcza pary

Związek to pracochłonne ognisko

Zawiłość, w której chce się być blisko

Ale miłość choć przepali wszystko

Niepielęgnowana zamienia się w popiół

Związek to pracochłonne ognisko

Zawiłość, w której chce się być blisko

Ale miłość choć przepali wszystko

Niepielęgnowana zamienia się w popiół

Kochać to jak w zenicie zatrzymać wyskok

Magia, którą trzeba chronić jak pastwisko

Dźwigać opał i osłaniać palenisko

Bo zimne deszcze lat chcą zgasić w nas wszystko

Płomień ten potrzebuje tlenu i czasu

Chwili, iskry, chrustu, paliwa, czasem kwasu

Jak trujący grzyb omamia nie zawsze od razu

Miłość potrzebuje Waszego hałasu

W sumie

O miłości nie mówiłem bo miałem ją jak tlen

Jak ziemię pod nogami więc skakałem raptem

Szybując żaru słów jej dać zapomniałem aktem

Miłości do muzyki inną miłość podeptałem nagle

Miłość, miłość czary mary nad zegary

Marynarka wieki szyta na wszystkie rozmiary

Od karka do kaleki profesora do tipsiary

Sarkazm wielki jak uda NRD-owskiej kolary

(Z początku takie silne, a potem jakby coś trochę sflaczało.)

Związek to pracochłonne ognisko

Zawiłość, w której chce się być blisko

Ale miłość choć przepali wszystko

Niepielęgnowana zamienia się w popiół

Związek to pracochłonne ognisko

Zawiłość, w której chce się być blisko

Ale miłość choć przepali wszystko

Niepielęgnowana zamienia się w popiół

Związek to pracochłonne ognisko

Zawiłość, w której chce się być blisko

Ale miłość choć przepali wszystko

Niepielęgnowana zamienia się w popiół

Z początku starannie układasz wszystkie elementy

Chcesz być pewny że wzniecisz je jedną iskrą

Zostawiasz za sobą dotychczasowe błędy

To ma być całkiem nowe perfekcyjne ognisko

Postawiłeś wszystko na szczęście się udało

Lecz ogień trawi szybko i ciągle mało ma

Ma coraz większe wymogi nie starczają mu drzazgi

Trzeba brać kłody spod nogi co kiedyś kładł Ci każdy

Czujesz jego blask i ogrzewa jego ciepło

Chciałbyś aby ta chwila trwała całą wieczność

Bo gdy ogień już bucha sam z siebie wysoko

Z tą drugą osobą możesz przeciwstawić się mrokom

Lecz gdy nadejdzie późna godzina

I nikt z dwojga nie ma już siły by ogień podtrzymać

Zaczną się warty, a jak na jednej zaśniesz…

Wtedy ognisko wasze zgaśnie

Związek to pracochłonne ognisko

Zawiłość, w której chce się być blisko

Ale miłość choć przepali wszystko

Niepielęgnowana zamienia się w popiół

Związek to pracochłonne ognisko

Zawiłość, w której chce się być blisko

Ale miłość choć przepali wszystko

Niepielęgnowana zamienia się w popiół

Kiedyś miałem tak wiele myśli

O miłości pięknej, niczym z telewizji

Co nigdy nie rzeknie, że rości o korzyści

Ujrzałem następnie jak więdnie ta roślina

Dziś Ci, mówię że prawdziwy związek jest siłą, co niesie płomień

Pomimo scysji to nie domino, co sypie się w moment

Podaj mi rękę, a złożę Ci na dobre i na złe przysięgę

Że nie odejdę, że będę z Tobą na zawsze, dziewczyno

Dopóki nie chcesz odpłynąć i dopóki tu jesteś

Dopóty w sercu Ty będziesz tą jedyną, boginią

Jeśli odchodzisz — Cię nie trzymam

Ty masz tu chcieć być, wierzyć, że to sens większy ma

Ta machina przeżyć - może prowadzi przez labirynty

Musimy dojść tam, gdzie nikt inny nie trafi nigdy, gdy nam zależy

Pokonamy noc, pokonamy demona, bo mamy moc, to ona była przeznaczona nam

Każdego ego dąży do autonomii, czasem zapomina o miłości w szaleńczej pogoni

Typowy klasyk, budowy naszych anatomii

Dlatego dbam o to, by nigdy nie odbiło ego mi w łeb, Twój Johnny Depp

Перевод песни

Мен қолымды сындырдым, сондықтан сен гитара алғың келді

Махаббат хикаясының уақыты, әсіресе жұпты тыңдау

Кәсіподақ – бұл еңбекқор от

Жақын болғыңыз келетін күрделілік

Бірақ махаббат бәрін өртеп жібереді

Өңделмеген жағдайда ол күлге айналады

Кәсіподақ – бұл еңбекқор от

Жақын болғыңыз келетін күрделілік

Бірақ махаббат бәрін өртеп жібереді

Өңделмеген жағдайда ол күлге айналады

Сүйіспеншілік шыңға секіруді тоқтатумен бірдей

Жайылым сияқты қорғауды қажет ететін сиқыр

Жанармайды көтеріп, отты жабыңыз

Өйткені жылдардың салқын жаңбыры ішіміздегінің бәрін өшіргісі келеді

Бұл жалын оттегі мен уақытты қажет етеді

Моменттер, ұшқындар, қылшық ағаш, отын, кейде қышқыл

Қалай улы саңырауқұлақтар бірден емес

Махаббат сіздің шуыңызды қажет етеді

Ақиқатында

Мен махаббат туралы айтпадым, өйткені менде ол оттегі сияқты болды

Аяғымның астындағы жер сияқты мен кенет секірдім

Сөздің жалынымен жүріп, мен оған әрекет етуді ұмытып кетіппін

Күтпеген жерден музыкаға деген махаббатымды басқа махаббатпен таптадым

Сүйіспеншілік, сүйіспеншілік сағаттардың үстінен Мэри сиқырлайды

Ғасырлар бойы пиджак барлық өлшемде тігілген

Профессордың мойнынан профессордың мүгедекіне дейін

ГДР-дің жамбасындай үлкен сарказм

(Алғашында күшті болды, кейін ол сәл салбырап кетті.)

Кәсіподақ – бұл еңбекқор от

Жақын болғыңыз келетін күрделілік

Бірақ махаббат бәрін өртеп жібереді

Өңделмеген жағдайда ол күлге айналады

Кәсіподақ – бұл еңбекқор от

Жақын болғыңыз келетін күрделілік

Бірақ махаббат бәрін өртеп жібереді

Өңделмеген жағдайда ол күлге айналады

Кәсіподақ – бұл еңбекқор от

Жақын болғыңыз келетін күрделілік

Бірақ махаббат бәрін өртеп жібереді

Өңделмеген жағдайда ол күлге айналады

Алдымен сіз барлық элементтерді мұқият реттейсіз

Сіз оларды бір ұшқынмен тұтандырғаныңызға сенімді болғыңыз келеді

Сіз бұрынғы қателіктеріңізді қалдырасыз

Бұл мүлдем жаңа мінсіз от болуы керек

Сіз бәрін сәттілікке тігесіз және ол жұмыс істеді

Бірақ от тез ұшады және әлі де аз

Оның талаптары күннен-күнге күшейіп, иірімдері жетпейді

Сіз аяғыңыздың астынан бөренелерді алуыңыз керек, оны бәрі бір кездері сізге кигізді

Сіз оның жарқылын сезінесіз және оның жылуы сізді жылытады

Сіз бұл сәттің мәңгілік болғанын қалайсыз

Өйткені, өрт өздігінен өртеніп жатқанда

Басқа адаммен сіз қараңғылыққа қарсы тұра аласыз

Бірақ кеш уақыты келгенде

Екеуінің де отты ұстап тұруға күші жетпейді

Күзетшілер бастайды, ал егер сіз ұйықтап қалсаңыз ...

Сонда сіздің отыңыз сөнеді

Кәсіподақ – бұл еңбекқор от

Жақын болғыңыз келетін күрделілік

Бірақ махаббат бәрін өртеп жібереді

Өңделмеген жағдайда ол күлге айналады

Кәсіподақ – бұл еңбекқор от

Жақын болғыңыз келетін күрделілік

Бірақ махаббат бәрін өртеп жібереді

Өңделмеген жағдайда ол күлге айналады

Бір кездері менде көптеген ойлар болды

Теледидардағыдай әдемі махаббат туралы

Ол ешқашан айтпайтын артықшылық

Сонда мен сол өсімдіктің қурап қалғанын көрдім

Бүгін мен айтамын, шынайы қарым-қатынас - жалынды алып жүретін күш

Қақтығысқа қарамастан, бұл бір сәтте құлап кететін домино емес

Маған қолыңды бер, мен жақсылық пен жамандық үшін ант беремін

Кетпейтінімді, сенімен мәңгі бірге болатынымды қыз

Сіз кеткіңіз келмегенше және сіз осында болғанша

Жүрегіңде сен жалғыз құдай боласың

Егер сіз кетсеңіз - мен сізді ұстамаймын

Сіз осында болғыңыз келеді, оның мағынасы бар екеніне сеніңіз

Бұл аман қалу машинасы - мүмкін ол лабиринттерден өтеді

Біз ойлаған кезде ешкім бармайтын жерге баруымыз керек

Біз түнді жеңеміз, жындарды жеңеміз, өйткені бізде күш бар, ол бізге арналған

Әрбір эго автономияға ұмтылады, кейде ол өзінің ақылсыз ізденісінде махаббатты ұмытады

Типтік классика, анатомиямыздың құрылысы

Сондықтан мен оның ешқашан менің басымды жоғалтпайтынына сенімдімін, сіздің Джонни Деппіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз