Salam - L'Algérino, Soprano
С переводом

Salam - L'Algérino, Soprano

Альбом
Aigle Royal
Год
2014
Язык
`француз`
Длительность
206440

Төменде әннің мәтіні берілген Salam , суретші - L'Algérino, Soprano аудармасымен

Ән мәтіні Salam "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Salam

L'Algérino, Soprano

Оригинальный текст

«One Love

One Blood

One Love»

Salam ‘Alaykoum (Salam ‘alaykoum)

‘Alaykoum Salam (One Love)

Salam ‘Alaykoum (Ooooohh)

‘Alaykoum Salam (Yeah eh eh)

Salam ‘Alaykoum (Amanama)

‘Alaykoum Salam (Amanama)

Salam ‘Alaykoum (Amanama)

‘Alaykoum Salam (Yeah eh eh)

Enfant de la terre, qui n’a pas connu la misère

Morales ou matérielles on ressent les mêmes douleurs

On a pas la même couleur du peau mais le sang est le même

Nos pères sont des rois et nos mères sont des reines

(Nos pères sont des rois et nos mères sont des reines (x2))

Nos frères sont des Lions, se battent pour la paix

Sommes-nous prêts à donner nos vies pour un brin de liberté?

Je vous dis amour et paix, je vous dis amour et paix

N’ayons pas peur de la différence fraternité

J’ai dis amour et paix, je répète amour et paix

N’ayons pas peur de la différence fraternité c’est…

Salam ‘Alaykoum (Salam ‘alaykoum)

‘Alaykoum Salam (One Love)

Salam ‘Alaykoum (Ooooohh)

‘Alaykoum Salam (Yeah eh eh)

Salam ‘Alaykoum (Amanama)

‘Alaykoum Salam (Amanama)

Salam ‘Alaykoum (Amanama)

‘Alaykoum Salam (Yeah eh eh)

L’amour n’a pas de couleur, ni de religion

Il agit avec le cœur il ne se pose pas de questions

Il t’apprend que le bonheur n’est pas dans les millions

Mais plutôt dans les valeurs humaines que nous partageons

Ils veulent nous diviser j’te parle d’unité

La plus grande des richesse c’est la diversité

Ils veulent nous diviser j’te parle d’unité

Dans la diversité nous sommes tous liés (oui)

J’vous dis Salam ‘Alaykoum (Salam ‘alaykoum)

‘Alaykoum Salam (One Love)

Salam ‘Alaykoum (Ooooohh)

‘Alaykoum Salam (Yeah eh eh)

Salam ‘Alaykoum (Amanama)

‘Alaykoum Salam (Amanama)

Salam ‘Alaykoum (Amanama)

‘Alaykoum Salam (Yeah eh eh)

Je vous dis amour et paix, je vous dis amour et paix

N’ayons pas peur de la différence fraternité

J’ai dis amour et paix, je répète amour et paix

N’ayons pas peur de la différence fraternité c’est…

Salam ‘Alaykoum (Salam ‘alaykoum)

‘Alaykoum Salam (One Love)

Salam ‘Alaykoum (Ooooohh)

‘Alaykoum Salam (Yeah eh eh)

Salam ‘Alaykoum (Amanama)

‘Alaykoum Salam (Amanama)

Salam ‘Alaykoum (Amanama)

‘Alaykoum Salam (Yeah eh eh)

Перевод песни

«Бір махаббат

OneBlood

Бір махаббат»

Салам алейкум (Салам 'алейкум)

'Алейкум салам (Бір махаббат)

Салам алейкум (ооооу)

'Алейкум салам (иә иә)

Салам алейкум (Аманама)

'Алейкум салам (Аманама)

Салам алейкум (Аманама)

'Алейкум салам (иә иә)

Қайшылықты білмеген жер перзенті

Моральдық немесе материалдық біз бірдей ауырсынуды сезінеміз

Терінің түсі бірдей емес, қанымыз бірдей

Біздің әкелеріміз патша, аналарымыз патшайым

(Әкелеріміз патшалар, аналарымыз ханшайымдар (x2))

Біздің ағаларымыз Арыстан, бейбітшілік үшін күресіңіз

Біз аздап еркіндік үшін өмірімізді беруге дайынбыз ба?

Мен саған махаббат пен тыныштық айтамын, мен саған махаббат пен тыныштық айтамын

Айырмашылықтан қорықпайық ағайын

Сүйіспеншілік пен тыныштық дедім, Махаббат пен тыныштықты қайталаймын

Бауырмалдықтың айырмашылығынан қорықпайық...

Салам алейкум (Салам 'алейкум)

'Алейкум салам (Бір махаббат)

Салам алейкум (ооооу)

'Алейкум салам (иә иә)

Салам алейкум (Аманама)

'Алейкум салам (Аманама)

Салам алейкум (Аманама)

'Алейкум салам (иә иә)

Махаббаттың түсі де, діні де жоқ

Ол шын жүректен әрекет етеді, сұрақ қоймайды

Ол сізге бақыт миллиондаған емес екенін үйретеді

Бірақ біз ортақ адами құндылықтарда

Олар бізді бөлгісі келеді, мен саған бірлік туралы айтып отырмын

Ең үлкен байлық – әртүрлілік

Олар бізді бөлгісі келеді, мен саған бірлік туралы айтып отырмын

Әртүрлілікте біз бәріміз байланыстырамыз (иә)

Сізге айтамын Салам алейкум (Салам 'алейкум)

'Алейкум салам (Бір махаббат)

Салам алейкум (ооооу)

'Алейкум салам (иә иә)

Салам алейкум (Аманама)

'Алейкум салам (Аманама)

Салам алейкум (Аманама)

'Алейкум салам (иә иә)

Мен саған махаббат пен тыныштық айтамын, мен саған махаббат пен тыныштық айтамын

Айырмашылықтан қорықпайық ағайын

Сүйіспеншілік пен тыныштық дедім, Махаббат пен тыныштықты қайталаймын

Бауырмалдықтың айырмашылығынан қорықпайық...

Салам алейкум (Салам 'алейкум)

'Алейкум салам (Бір махаббат)

Салам алейкум (ооооу)

'Алейкум салам (иә иә)

Салам алейкум (Аманама)

'Алейкум салам (Аманама)

Салам алейкум (Аманама)

'Алейкум салам (иә иә)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз