Ночная колыбельная - Квашеная

Ты как-то мне рассказал,

Как море глотает закат,

По гладкой поверхности скал

Гуляет грома раскат

И тучи над головой,

И море волнуется раз,

Но ты же рядом со мной –

И страх вдруг мигом угас.

Ночь пела колыбельную волнам,

Спускаясь тёмно-синей дымкой.

Чтоб лунный свет меня не отвлекал,

Я отвлекусь твоей улыбкой.

По Млечному пути пройду –

В твоих объятиях так сладко.

Случайно уронив звезду,

Сама сгорела без остатка.

Мы знаем с тобой точно:

Все случайности не случайны –

Как в тот же момент ты протянешь

К небу звёздному руку.

Увидев всё это,

Ты решишь загадать желанье.

Так мило, что два человека

На одну звезду загадали друг друга.

Ночь пела колыбельную волнам,

Спускаясь тёмно-синей дымкой.

Чтоб лунный свет меня не отвлекал,

Я отвлекусь твоей улыбкой.

По Млечному пути пройду –

В твоих объятиях так сладко.

Случайно уронив звезду,

Сама сгорела без остатка.

Ночь пела колыбельную волнам,

Спускаясь тёмно-синей дымкой.

Чтоб лунный свет меня не отвлекал,

Я отвлекусь твоей улыбкой.

По Млечному пути пройду –

В твоих объятиях так сладко.

Случайно уронив звезду,

Сама сгорела без остатка.

Сіз маған бір рет айттыңыз

Теңіз күннің батуын жұтқандай

Тау жыныстарының тегіс бетінде

Жаяу найзағай

Ал үстіңде бұлттар

Ал теңіз алаңдайды

Бірақ сен менің қасымдасың

Және қорқыныш кенеттен жоғалып кетті.

Түн толқындарға бесік жырын шырқады

Қою көк тұманда түсу.

Ай сәулесі мені алаңдатпауы үшін,

Мен сенің күлкіңнен алшақ боламын.

Мен Құс жолы арқылы өтемін -

Құшағыңда өте тәтті.

Кездейсоқ жұлдыз түсіп қалды

Ол толығымен жанып кетті.

Біз анық білеміз:

Барлық апаттар кездейсоқ емес -

Бір мезетте қалай созыласың

Жұлдызды аспанға қол.

Осының бәрін көріп

Сіз тілек айтуды шешесіз.

Екі адамның болғаны өте жақсы

Олар бір-бірін жұлдызға айналдырды.

Түн толқындарға бесік жырын шырқады

Қою көк тұманда түсу.

Ай сәулесі мені алаңдатпауы үшін,

Мен сенің күлкіңнен алшақ боламын.

Мен Құс жолы арқылы өтемін -

Құшағыңда өте тәтті.

Кездейсоқ жұлдыз түсіп қалды

Ол толығымен жанып кетті.

Түн толқындарға бесік жырын шырқады

Қою көк тұманда түсу.

Ай сәулесі мені алаңдатпауы үшін,

Мен сенің күлкіңнен алшақ боламын.

Мен Құс жолы арқылы өтемін -

Құшағыңда өте тәтті.

Кездейсоқ жұлдыз түсіп қалды

Ол толығымен жанып кетті.