Төменде әннің мәтіні берілген Diari Metropolitan , суретші - Kru, Elite аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kru, Elite
Satu, tiga… aku bermula
Kehidupan anak muda di kotaraya
Hari-hari ku mencari destinasi ini
Seperti semua aku juga punya mimpi
Namun kita berbeza
Usia, harta, rupa, latar keluarga
Hitam putih kehidupan sendiri menentukan
Namun terlalu banyak kehitaman dalam kehidupanku
Aku… aku lakukan apa perlu
Hari ganti hari masa terus berlalu
Bukan ku pinta kehidupan tak bererti
Situasi yang menjerat tak bisa ku lari lagi
Sampai bila, sampai bila nasib ku begini
Bila ku mati, siapa peduli?
Inilah sehari dalam diari
Anak metropolitan, di kotaraya ini
Adakah hidupku satu gurauan
Sekadar penuhkan pementasan
Diriku tak perlu belas kasihan
Bersendiri ku menyepi di sini
Jangan kau cuba mendekati
Kamu juga pentingkan diri sendiri
Mengakulah ini realiti
Yang lemah 'kan mati, gagah berlari
Sedar tidak sedar, akulah sisa
Dipandang hina tak pernah ku sangka
Kais pagi, aku berdosa lagi
Fikirku tak mungkin akan berlaku pada ku
Temanku… semuanya dikejar, diburu
Lambat laun tersungkur juga satu persatu
Bila-bila saja masanya 'kan tiba
Aku juga mnejadi lelaki diburu
Mengimbas sekias semalam
Anak kecil masa depan cerah menjadi malap
Takdirnya di dalam diari
Anak metropolitan ku bersendiri lagi
Sehari di dalam diari
Sebuah kehidupan di metropolitan
Repeat chorus
Sepuluh tahun pengalaman
Anak jalanan juga punya prinsip dan pegangan
Inilah dia syarat pertama
Jika gua tak kacau lu, lu jangan kacau gua
Apa jua kau berkata
Beranilah juga tanggung risikonya
Aku masih muda, umur dua tiga
Jangan kerana mulut badan binasa
Dan janganlah kau cuba menyekat dan berinasihat
Kerna mungkin kini masanya sudah terlewat
Biarku dengan caraku nanti hidup kau juga akan tidak menentu
Walaupun apa kau fikirkan
Aku masih menaruh sedikit harapan
Agar diari lebih bererti
Anak metropolitan tak perlu berdosa lagi
Repeat chorus
All songs contributed by SnF
Бір, үш... мен бастадым
Қаладағы жастардың өмірі
Менің күндерім осы баратын жерді іздейді
Барлығы сияқты менің де армандарым бар
Бірақ біз басқамыз
Жасы, байлығы, сыртқы келбеті, отбасы
Өмірдің ақ-қарасын өзі анықтайды
Бірақ менің өмірімде тым көп қараңғылық бар
Мен... Мен не істеуім керек болса, соны істеймін
Күн артынан күн өтіп жатыр
Мен мағынасыз өмірді сұрамаймын
Мен енді шиеленіскен жағдайдан құтыла алмаймын
Қашанға дейін, тағдырым осылай болғанша
Мен өлсем, кім ойлайды?
Бұл күнделіктегі күн
Митрополит ұлы, осы қалада
Менің өмірім әзіл ба?
Тек сахналауды аяқтаңыз
Маған мейірімділік керек емес
Мен мұнда жалғызбын
Жақын болуға тырыспаңыз
Сіз өзіңіз үшін де маңыздысыз
Бұл шындық екенін мойындаңыз
Әлсіз өледі, батыл жүгіреді
Саналы түрде бейсаналық, қалғандары менмін
Мен ешқашан менсінбей қараймын деп ойламадым
Қайс таң, мен тағы да күнә жасадым
Бұл менімен ешқашан болмайды деп ойладым
Досым... барлығын қуып жатыр, аңдып жатыр
Ерте ме, кеш пе бірінен соң бірі құлап түседі
Уақыты келгенде
Мен де аңшы болып кеттім
Кешегі күннің бір көрінісі
Баланың жарқын болашағы бұлыңғыр
Оның тағдыры күнделікте жазылған
Менің елордалық ұлым тағы жалғыз қалды
Күнделіктегі бір күн
Елордадағы өмір
Хорды қайталау
Он жылдық тәжірибе
Көше балаларының да ұстанымдары мен сенімдері бар
Бұл бірінші шарт
Мен сенімен араласпасам, менімен араласпа
Не айтсаң да
Тәуекелді көтере біл
Мен әлі жаспын, екі-үш жаста
Жасамаңыз, өйткені дененің аузы жойылады
Және бұғаттауға және кеңес беруге тырыспаңыз
Өйткені, мүмкін қазір тым кеш
Мен мұны өз жолыммен жасауға рұқсат етіңіз, сіздің өміріңіз де белгісіз болады
Сіз не ойласаңыз да
Әлі де біраз үмітім бар
Күнделікті мағыналы ету үшін
Митрополиттік балалар енді күнә жасаудың қажеті жоқ
Хорды қайталау
SnF қосқан барлық әндер
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз