Mengerti - Kru
С переводом

Mengerti - Kru

Год
1993
Язык
`индонезиялық`
Длительность
318200

Төменде әннің мәтіні берілген Mengerti , суретші - Kru аудармасымен

Ән мәтіні Mengerti "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mengerti

Kru

Оригинальный текст

Pernah aku tertanya

Adakah kau madu atau racun dalam hidupku

Serahkan segala dari siang ke malam

Ku kerja hanya untuk kebahagiaanmu

Ku berikan cinta, intan dan permata

Adakah kau hargai?

Tidak

Cuba lihatlah kita

Melakunkan cinta

Masihkah ada cinta… kita

Telah ku cuba sedaya

Sekuat di hati

Agar kita berdua

Akan terus bersama

Tapi apakan daya

Ku tak kau hargai

Apa guna pura-pura

Cubalah mengerti

Masa mengubah kita

Tak dapat ku lagi

Mengenali siapa dirimu

Kau mahukan segala

Sedangkan siapa dirimu

Tak pasti ku masih menyintai dirimu

Kau pernah berkata cintamu hanyalah

kepada diriku… tidak

Kau permainkan cinta dan juga hatiku

Mengapa kau begitu… begitu

Berikan keikhlasan

Hatimu padaku

Oh… tak sanggupku terus

Hidup sebegini

Sememangnya pernah ku kata

Hanya kau yang ku cinta

Tanpa dirimu hidupku tidak akan bermakna

Kini ku cuba membetulkan kesilapan lalu

Cinta palsu darimu tidak lagi ku perlu

Ku curahkan kau segala kemewahan dunia

Inikah balasanmu sedangkan ku setia

Bertungkus lumus ku cuba memahami hatimu

Mungkin kita tidak lagi sesuai bersama

Mungkin juga kita tak sepatutnya bermula

Sampai di sini sahaja dapat kita bersama

Jalan kehidupan kita tidak lagi sehala

Перевод песни

Бірде сұрадым

Сен менің өмірімде балсың ба, әлде усың ба

Күннен түнге дейін бәрін беріңіз

Мен тек сенің бақытың үшін жұмыс істеймін

Мен махаббат, гауһар тастар мен асыл тастар сыйлаймын

бағалайсың ба?

Жоқ

Бізге қараңызшы

Сүйіспеншілікпен айналыс

Әлі махаббат бар ма... біз

Мен бар күшімді салдым

Жүрегінде мықты

Екеуміз үшін

Бірге жалғастырады

Бірақ қандай күш

Мен сен бағаламайсың

Жасандылықтан не пайда

Түсінуге тырысыңыз

Уақыт бізді өзгертеді

Мен енді алмаймын

Өзіңіздің кім екеніңізді біліңіз

Сіз бәрін қалайсыз

Бұл арада сен кімсің?

Мен сені әлі де сүйетініме сенімді емеспін

Сіз бір кездері сіздің махаббатыңыз әділ деп айттыңыз

маған... жоқ

Сіз махаббатпен және менің жүрегіммен ойнадыңыз

Неге сонша... солай

Шынайылық беріңіз

Жүрегің маған

Әй... мен ары қарай алмаймын

Осылай өмір сүр

Мен шынымен айттым

Сені ғана жақсы көремін

Сенсіз менің өмірімнің мәні болмас еді

Енді мен бұрынғы қателіктерді түзетуге тырысамын

Маған енді сенен жалған махаббат керек емес

Мен саған дүниенің барлық сән-салтанатын төгемін

Мен адал болған кезде сіздің жауабыңыз осы ма?

Мен сенің жүрегіңді түсінуге тырысамын

Мүмкін енді екеуміз жараспайтын шығармыз

Мүмкін біз тіпті бастамауымыз керек

Осы уақытқа дейін біз бірге бола аламыз

Біздің өмір салтымыз бұрынғыдай емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз