Grim Omens - Kromlek

«Harken, o’kinsmen what I have to tell

The marsh realm is suffering from sinister spell

Come gather around the ember so bright

And listen to what has happened that night

Unknown paths to areas unseen

Surrounded by twilight, at heart kind of keen

Through tendrils like claws I made my way

Deities besides me tempting to stray

As I roamed through these woods of old

I felt there was something grim to unfold…»

Forlorn mortal now listen to my vow

An oath I swear as thy oldest foe

Just before the next full moon rise

We’ll celebrate thy tribe’s demise

For too long we’ve avoided a war

But now we’ll start it with barbaric roar

Fear the fall of the forthcoming night

Its end will be thy end alike!

O' powerful seer grant me thy charm

The rage of a bear that no one could harm

Ancient idols awake!

For I offer thee blood

Mortal lives I will take and drown them in mud!

With the sunset at the edge of the heel-stone

Let us summon by the marshland border

For the war god’s watching from his wood-throne

Thus we will obey this final order

Horror is mine… Bones I grind

The skull of thine… They won’t find

In my lair… My hidden cave

Thy despair!

My home — thy grave!

Blood gush I source — Bloodshed I force

«The only reason they left me alive

Is to announce that (at last) no one will survive

Beware of the shapes that in twilight creep

Grim omens that tell us we’re (already) in too deep…»

«Харкен, ағайындар, мен не айтайын

Батпақ әлемі зұлым сиқырдан зардап шегуде

Жарқыраған шоқтың айналасына жиналыңыз

Сол түні не болғанын  тыңдаңыз

Көрінбейтін аймақтарға белгісіз жолдар

Ымыртпен қоршалған

Мен тырнақтар сияқты тендрилдер арқылы мен өз жолымды жасадым

Менен басқа құдайлар адасты

Ескі ағаштардың бойында жүргенімде

Мен бірдеңені ашуға                түсіндіретін                                                                    

Қайғылы адам енді менің антыма құлақ ас

Ежелгі жауың ретінде ант етемін

Келесі толық айдың шығуына дейін

Біз сенің руыңның жойылуын тойлаймыз

Ұзақ уақыт бойы біз соғыстан  болдық

Бірақ қазір біз оны жабайы айқаймен бастаймыз

Алдағы түннің құлдырауынан қорқыңыз

Оның соңы сенің де соңыңдай болады!

Уа, құдіретті көріпкел маған сүйкімділігіңді бер

Ешкім зиян келтіре алмайтын аюдың ашуы

Ежелгі пұттар оян!

Өйткені мен саған қан ұсынамын

Өлген адам өмір сүріп, оларды балшыққа батып кетемін!

Күннің батуымен өкше тастың жиегінде 

Батпақ шекарасына                                                                                                                                                                                                                                                                  |

Соғыс құдайы ағаш тағынан қарап тұр

Осылайша  осы соңғы бұйрыққа бағынамыз

Сұмдық менікі… Мен ұнтақтайтын сүйектер

Сенің бас сүйегіңді... Олар таба алмайды

Менің ұямда... Менің жасырын үңгірім

Сіздің үмітсіздігіңіз!

Менің үйім — сенің қабірің!

Қан атқылайды I көзі  — Қан төгемін  мәжбүрлеймін

«Олардың мені тірі қалдыруының жалғыз себебі

Бұл                                                                                                               сокыр                                                                                                                                                                    жария    жария    жарялау   болды

Ымыртта жылжыйтын пішіндерден сақ болыңыз

Бізге бізге (қазірдің өзінде) айтып тұрғандай, бізді білетін грим иістер ... »