Opuszczona - Edyta Geppert, Kroke

Przez pole szliśmy ja i ty

Przez trawy przez zielone

Niebieski szalik dałeś mi

Kupiłeś mi pierścionek

Pierścionek szczerozłoty jest

Z jedwabiu modry szalik

A ty gdzieś pojechałeś sam

Zniknąłeś mi w oddali

Pociągiem odjechałeś stąd

Płynąłeś statkiem bystrym

Przy mym okienku stoję wciąż

I czekam na twe listy

Pocztylion mija mnie co dzień

Siwiutki już staruszek

Nie kręci głową nie ma nic

I wciąż się smucić muszę

Przed Bogiem i przed ludźmi

W kąt chowam się chyłkiem cicha

I czuję coś się we mnie rwie

Coś więdnie i usycha

Przez pole szliśmy ja i ty

Przez trawy przez zielone

Niebieski szalik dałeś mi

Kupiłeś mi pierścionek

Przy mym okienku stoję wciąż

I czekam… na twe listy

Сен екеуміз далада жүрдік

Жасыл шөп арқылы

Сіз маған көк орамал бердіңіз

Сен маған сақина сатып алдың

Бұл таза алтыннан жасалған сақина

Көк жібек орамал

Ал сен бір жерге жалғыз кеттің

Сен маған алыстан жоғалып кеттің

Сіз бұл жерден пойызбен кеттіңіз

Сіз жылдам кемеде болдыңыз

Мен әлі тереземнің жанында тұрмын

Ал мен сіздің хаттарыңызды күтемін

Пошта күн сайын жанымнан өтеді

Сұр шашты қарт

Оның басын шайқаған ештеңе жоқ

Мен әлі де қайғылы болуым керек

Құдай алдында және адамдар алдында

Бір бұрышта мен үнсіз тығылып отырмын

Ал мен ішімде бір нәрсенің жыртылып жатқанын сеземін

Бір нәрсе бозарып, кебеді

Сен екеуміз далада жүрдік

Жасыл шөп арқылы

Сіз маған көк орамал бердіңіз

Сен маған сақина сатып алдың

Мен әлі тереземнің жанында тұрмын

Ал мен ... хаттарыңызды күтемін