Got High - Kristoff Krane
С переводом

Got High - Kristoff Krane

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218770

Төменде әннің мәтіні берілген Got High , суретші - Kristoff Krane аудармасымен

Ән мәтіні Got High "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Got High

Kristoff Krane

Оригинальный текст

up dud…

I coulda got down but instead I got high

Chasin' the dragonflies

Now

My angel cries out loud

Falling forward face first in a mud puddle

Reflecting what’s inside

Sun above me the the whole time

Life’s a puzzle-

That’s a lie

It’s a test

I hope you don’t pass out

It started with a little line and grew into a mound

He crushed a couple pills

And reassured me with a big smile

Handin' me the straw

Promised me I’d climb over the hill

But never mentioned nothin' bout the hole

You drown in underground

I found myself minutes later at the kitchen sink

On an elevator sick

Praying for the missing link

But before I had the time to stop and think

The pills already hit my brain and

Damn, I was feelin' great

Better than I ever felt

Pleasure is a leather belt

Never mind the path to heaven winds

Directly through Hell

I finally feel like I no longer need the help

Stronger than I ever felt

(Stronger than I ever felt)

Stomach tied in knots

I started nodding off

All my close friends gathered round and tried to pry and prod

I wondered if I’m wrong

Feeling like I lied to God

Now their tryin' to call my mom

Maybe it’s time to stop

Life is too short for

Long nights and sleepy afternoons

Plus I gotta little one at home

Who wants his Daddy back

He’s learnin' how to walk

But hopefully not

In his Daddy’s shoes

In his Daddy’s tracks

They never told me about the power

Of the drug

Just how to do it, circle of influence was corrupt

They showed me how to fuck

Because nobody ever showed them how to make love

(make love)

Now that I’m done there’s a hole

I feel I can’t fill

It’s as if my whole life’s story

Was crushed up in that pill

The first one probably should have been the last

Or never been the first

That lead to smoking Fentanyl patches

It didn’t sink in

Until I had to bury him

Walkin' home from his grave with both eyes starin' in

(staring in)

He was gonna marry her

(marry her)

And now she’s doing it again.

(7x)

Перевод песни

көтеріңкі ...

Мен түсуім мүмкін еді, бірақ орнына көтерілдім

Инеліктерді қуу

Қазір

Менің періштем қатты жылайды

Балшық шалшықта алға қарай құлап жатқан бет

Ішінде не бар екенін көрсету

Күн бойы менің үстімде

Өмір                        

Бұл өтірік

Бұл  сынақ

Есіңізден кетпейсіз деп үміттенемін

Ол кішкене сызықтан басталып, қорғанға айналды

Ол бір бір  таблетканы  ұсақтады

Және үлкен күлімсіреп мені жұбатты

Маған сабан беріңіз

Маған төбеден шығамын деп уәде берді

Бірақ ешқашан тесік туралы ештеңе айтқан жоқ

Сіз жер астында батып кетесіз

Мен бірнеше минуттан кейін кесінші ас үй раковинасында таптым

Лифтте науқас

Жоғалған сілтеме үшін дұға ету

Бірақ менде тоқтап, ойлануға уақыт болған жоқ

Таблеткалар миыма тиіп үлгерді

Қарғыс атқыр, мен өзімді керемет сезіндім

Мен сезінгеннен де жақсырақ

Ләззат - былғары белбеу

Аспанға апаратын жолды елемеңіз

Тікелей тозақ арқылы

Ақырында маған көмек қажет емес сияқты

Мен сезінгенімнен күштірек

(Мен сезінгенімнен күштірек)

Асқазан түйіндерге байланған

Мен басымды изей бастадым

Менің барлық жақын достарым жиналып, жүргізуге  тырысты

Мен қателесіп жатырмын ба деп ойладым

Мен Құдайға өтірік айтқан сияқтымын

Қазір олар анама қоңырау шалмақшы

Мүмкін тоқтайтын уақыт

Өмір                                                                                                                    қысқа

Ұзақ түндер мен ұйқылы түстен кейін

Оның үстіне үйде кішкентай балам бар

Кім әкесін қайтарғысы келеді

Ол жүруді  үйреніп жатыр

Бірақ жоқ деп үміттенеміз

Әкесінің аяқ киімінде

Әкесінің ізімен

Олар маған қуат туралы ешқашан айтқан емес

Дәріден

Мұны қалай жасау керек, әсер ету шеңбері бүлінген

Олар маған қалай сиғу керектігін көрсетті

Өйткені оларға ғашық болу жолын ешкім көрсетпеді

(ғашық болу)

Енді мен біттім,       тесік

Мен толтыру мүмкін емес сияқты

Бұл менің бүкіл өмірімдегі тарихым сияқты

Ол таблеткада жаншылды

Біріншісі соңғы болуы керек еді

Немесе ешқашан бірінші болған емес

Бұл фентанил патчтарын темекі шегуге әкеледі

Ол суға түспеді

Мен оны жерлеуім керек болғанша

Оның қабірінен үйге екі көзі қадалып бара жатыр

(қарап)

Ол оған үйленетін болды

(оған үйлен)

Енді ол қайтадан істеп жатыр.

(7x)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз