I'm Angry - Kristoff Krane
С переводом

I'm Angry - Kristoff Krane

Альбом
Hunting for Father
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
177500

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Angry , суретші - Kristoff Krane аудармасымен

Ән мәтіні I'm Angry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Angry

Kristoff Krane

Оригинальный текст

Walking by a window, look at my reflection

Little kids dance at the dance recital

A hole in my cigarette, a ball out of air

Missed my exit, I’m already there

Running by a sewer cap, cross the intersection

Little kids play by the playground rules

A hole in my sock, all up in the air

Missed my calling, I’m not in the mood (to care)

I hitched a ride from a truck driver once

On the side of the road where the highway to home

Was a dime bag away plus an old pair of shoes

Tied tight on the wrong kind of primate to owe

Irate with the climate below zero

I make the old hero, Nitrate with no pure gold

Fear no one but us now

Suffocate hate with the slow rust style

Follow me left, now follow me right take two

Steps back fall, 3 strikes fowl…

It’s just a matter of time

Before the light at the end of the tunnel makes its way back out

I opened up the envelope

Slipped it in the back

Pocket, licked the stamp, said a prayer and sent it like I had no option

A heart to heart

It’s good for the head

A walk with a stranger

Is better than a kick to the ribs

So I licked it and sent it again

And again

And again

And again

And again

But I never got the letters so I’m off with the wind

With my soft spots exposed, I’m hard on myself I guess

I’m angry but I don’t know why

Not sure what it’s about but it’s alright

Imma find a better way to figure out

Why this just isn’t sitting right

It’s sticking out like I’m a sore thumb

There’s something wrong with me

But I’m almost there

And I’ve already cared enough

To start with a heart full hunger pain

I’m ugly but I don’t know why

Not sure what it’s about but it’s alright

Imma find a better way to figure out

How to pull this thorn out of my side

It just sticks out like a poor sport

There’s something wrong with me

But I’m almost there

And I’ve already lived a long enough

Life to short myself of change

Now I’m mad at her

I’m mad at them

Mad at the drivers

Mad at the mailman

Mad at the moment

Mad at the wind

It’s time to do the dishes

And I just want to fly again

I don’t want these responsibilities

I just wanna seek freedom willingly

It’s killing me

But at the same time its helpin me realize

I just wanna be a guide

I wanna feel alive

I want it to be real

I wanna make an honest living

I don’t wanna steal.

from

Anyone.strawberry fields forever young, is a realistic ideal

If I could just get it done

And I will, no doubt in my mind

As long as I have you in my life to remind me

When I’m whining or when I’m outta line please

Just tell me that I’m fine and I’ll put it all behind me

Перевод песни

Тереземен жүру, менің шағымыма қараңыз

Кішкентай балалар би кешінде билейді

Темекімдегі саңылау, ауадан доп

Шығуды сағындым, мен қазірдің өзінде бармын

Кәрізнің қақпағымен жұмыс істеп, қиылысты кесіп өтіңіз

Кішкентай балалар ойын алаңының ережелері бойынша ойнайды

Шұлығымдағы тесік, бәрі ауада

Қоңырауымды жіберіп алдым, көңіл-күйім жоқ (қамқорлық)

Мен бірде жүк көлігінің жүргізушісінің көшесіне           көлік                                  

Үйге дейінгі жолдың жағында

Бір тиындық сөмке және ескі аяқ киім қалды

Қарыз приматтың дұрыс емес түріне  мықтап байланған

Климаттың нөлден төмен болуына ашуланады

Мен ескі батырды, таза алтынсыз нитрат жасаймын

Бізден басқа ешкімнен қорықпаңыз

Баяу тот стилімен жек көрушілікті тұншықтырыңыз

Маған солға, енді оңға екіден еріңіз

Артқа адым құлап, құсты 3 ұрады...

Бұл уақыт мәселесі

Туннельдің соңындағы жарық қайтып шығатын бұрын

Мен конвертті  аштым

Оны артына  сырғытты

Қалта, мөрді жалап, дұға оқып, менде амал жоқ сияқты жіберді

Жүректен жүрекке

Бұл бас үшін жақсы

Бейтаныс адаммен серуендеу

Қабырғаға қатқаннан жақсы

Сондықтан мен оны алып, қайтадан жібердім

Және тағы да

Және тағы да

Және тағы да

Және тағы да

Бірақ мен ешқашан хаттарды алмадым, сондықтан мен желмен өшіремін

Жұмсақ дақтарым ашылғандықтан, мен өз-өзіме  қиын   боламын

Мен ашуландым, бірақ неге екенін білмеймін

Не туралы екенін білмеймін, бірақ бәрі жақсы

Мен анықтаудың жақсы жолын табамын

Неліктен бұл жай ғана дұрыс отырмайды

Бас бармағым ауырып тұрғандай шығып жатыр

Менде бірдеңе дұрыс емес

Бірақ мен бармын

Ал мен қазірдің өзінде жеткілікті қамқорлық жасадым

Жүректің толық аштық ауруымен бастау

Мен ұсқынсызмын, бірақ неге екенін білмеймін

Не туралы екенін білмеймін, бірақ бәрі жақсы

Мен анықтаудың жақсы жолын табамын

Бұл тікенді мен қалай жұлып алуға болмақ

Бұл жай ғана нашар спорт сияқты

Менде бірдеңе дұрыс емес

Бірақ мен бармын

Мен жеткілікті ұзақ өмір сүрдім

Өзімді өзгерту үшін өмір

Қазір мен оған ренжідім

Мен оларға ренжідім

Жүргізушілерге ашулы

Пошташыға ашуланды

Қазіргі уақытта ақылсыз

Желге жасы

Ыдыс-аяқтарды орындау уақыты келді

Мен қайта ұшқым  келеді

Мен бұл жауапкершіліктерді қаламаймын

Мен жай ғана еркіндікке ұмтылғым келеді

Бұл мені өлтіреді

Бірақ сонымен бірге бұл маған түсінуге көмектеседі

Мен жай ғана гид болғым келеді

Мен өзімді тірі сезінгім келеді

Мен оның шын болғанын қалаймын

Мен адал  өмір сүргім келеді

Ұрғым келмейді.

бастап

Anyone.құлпынай өрістері мәңгі жас, бұл ​​шынайы идеал

Егер мен оны жай ғана аяқтай алсам

Мен өзімде, менің ойымда күмән жоқ

Еске   өмір                               болған   болын   болғанша  

Мен жылап жатқанда немесе шектен шыққан кезде, өтінемін

Маған жағдайым жақсы болып бәрін жақсы жүретінімді  айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз