Bad Timing - Sadistik, Kristoff Krane
С переводом

Bad Timing - Sadistik, Kristoff Krane

Альбом
Prey for Paralysis
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
164980

Төменде әннің мәтіні берілген Bad Timing , суретші - Sadistik, Kristoff Krane аудармасымен

Ән мәтіні Bad Timing "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bad Timing

Sadistik, Kristoff Krane

Оригинальный текст

Without a doubt in my mind, in the blink of an eye

The world as we know it will be-come blind

All the seas will go dry, all the creatures will die

All the trees will tower over and us humans will hide

We’ll look up at the sky and repeat the word 'why'

And deep down in our hearts we will plead for our lives

And there’s one angel in the breeze

She sends me messages when my antenna’s able to receive

Every single choice I make affects the way she dreams

So I try my best to be awake and know when she goes to sleep

Cause to me we’re a team, kill the king, feel the queen

Self esteem builds in me until I see the guillotine

I guess it’s time to kneel, if heaven is a lesson I can learn how to steal

And if death is imperfection

Then my head is just a weapon

And my weaver has no web and

My net is filled with holes

My little Salem witch

Keep playing with fire

But you’re standing on a bridge

My counter-top's split in half, glasses of different wines

I interpret as fantastic or simply fine

Tap dancing on the thinnest ice

Just to entertain the phantasms I get at night so get it right

This is my mental symphony presented anamorphic on an eye level silver screen

Killed the screams, you will find echoes still in me

That see beyond myself like it’s dimethyltryptamine

There’s no angels in the breeze

And the one that’s on my shoulder I just strangled with a string

That I tied around my finger to remind me that I don’t believe in angels

I’m a skeptic I don’t focus on the labels

Unless it’s just a personal hobby, I can hear opportunity nervously knocking

I go into the shop to get some words upon my body

To reflect what’s on the inside, my surface is rotting

I think that I’m dead, there’s a kink in my neck

I’m just sinking instead so I sing like a kid

The pacific northwest I go hunting for rocks

Till the knots in my head slowly work themselves out

(I escape) with my friends (I create) with my friends

(I debate) with my friends (and I change) with my friends

Till the day comes where I say goodbye to my friends

Bad timing

Перевод песни

Күмәнсіз, көзді ашып-жұмғанша

Біз білетін әлем соқыр болады

Барлық теңіздер құрғап, барлық тіршілік иелері өледі

Барлық ағаштар көтеріліп, адамдар жасырынамыз

Біз аспанға қарап, «неге» сөзін қайталаймыз

Жүрегіміздің тереңінде біз өміріміз үшін жалынатын боламыз

Ал желде бір періште бар

Антеннам қабылдай алатын болса, ол маған хабарламаларды жібереді

Менің әрбір таңдауым оның армандаған жолына әсер етеді

Сондықтан мен оның қашан ұйықтайтынын білуге ​​және ояу болуға тырысамын

Мен үшін біз командамыз, патшаны өлтіреміз, патшайымды сезінеміз

Мен гильотинді көрмейінше, өзімді құрметтеймін

Менің ойымша, егер көкірекше сабақ болса, мен оны қалай ұрлауды біле аламын

Егер өлім кемелсіздік болса

Сонда менің басым            қа          қару  болса    

Менің тоқымашым жоқ желі және

Менің торым саңылаулармен толтырылған

Менің кішкентай Салем ведьмым

Отпен ойнай бер

Бірақ сіз көпірде                                                                                                                                                                                                 сіз                                  Сіз         ір і р» »» байланысы бар» байланысы бар

Менің үстелім екіге бөлінген, түрлі шараптар

Мен фантастикалық немесе жай жақсы деп түсінемін

Ең жұқа мұзда билеу

Мен түнде түсіп бара жатқан фантасмдарды көңіл көтеру үшін, оны дұрыс алыңыз

Бұл менің психикалық симфониям көз деңгейінің күміс экранында анаморфты ұсынды

Айқайларды өлтірді, сіз менде әлі де жаңғырықтарды табасыз

Бұл диметилтриптамин сияқты менден тыс көрінеді

Самалда періштелер жоқ

Ал иығымдағыны жіппен тұншықтырып өлтірдім

Мен періштелерге сенбейтінімді   еске                                                                                                                бай  бай  бай  бай  бай  бай  байʼ va  o  va va va va va va va va va va va va va va va va o va men va o va va va men va o va va va o va men va o va va va va o va men va o va va va va va va va va va va va va va va men va va va va va va o va men o va va va va va va va va va va va va o va o va va va o va va va va va va va va o va o va o men per sen�

Мен скептикпін, белгілерге назар аудармаймын

Бұл жай ғана жеке хобби болмаса, мен  мүмкіндіктің қағып жатқанын естимін

Мен денеме біраз сөздерді қосу  үшін дүкенге барамын

Ішінде не бар екенін көру үшін бетім шіріп жатыр

Мен өліп қалдым деп ойлаймын, мойнымда тыртық бар

Мен оның орнына батып бара жатырмын, сондықтан мен бала сияқты ән айтамын

Тынық мұхитының солтүстік-батысында мен тастарды іздеуге барамын

Басымдағы түйіндер баяу шешілгенше

(Мен қашып кетемін) достарыммен (мен жасаймын) достарым мен 

Достарыммен (және мен достарыммен »пікірсайысымен)

Достарыммен қоштасатын күн келгенше 

Нашар уақыт

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз