Bemetooconfused - Kristoff Krane
С переводом

Bemetooconfused - Kristoff Krane

Альбом
This Will Work for Now
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
268300

Төменде әннің мәтіні берілген Bemetooconfused , суретші - Kristoff Krane аудармасымен

Ән мәтіні Bemetooconfused "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Bemetooconfused

Kristoff Krane

Оригинальный текст

I feel what’s beneath my feet every time I spin around

Fast enough to touch my teeth to the clouds and please the sky

Rock bottoms never easy but at least I tried

To reach the top of what has beat me into pieces all my life

Your conviction in destructive angles makes me paralyzed

The airy breathe you burry deep invaded sterile paradise

Out inside I shout and yell and scream so loud the silence sleeps with one eye

Open feed the doubt until belief can free emotion out

The deepest sea mixed with bleech will bleed all over everything

Atleast you had the decency to make believe in making love

I am empty

It’s okay, cuz I know that you’re empty too

And life is full of beautiful mistakes that help me see you new

I’d like to see you through to the other side

But the older form that you possess disguised in flesh deceived my eyes

My mind is made of matter

I know its doesn’t matter

There’s no denying that the tears taste like faulty chain reactions

I bow to queen

Who believes in service

But who has no servants cuz she sees the people when their hurting

And what’s the use in fighting when you’re already hurt and your forced to hide

from

What you know you truly don’t deserve

See

The sky is never clear

When you’re born with cloudy eyes and thrown into a world

Where fear becomes a motive to survive

I really would of liked to enjoy the ride with you

But instead I stayed behind with the boy

Cause I was tired

I never should of played with toys

To avoid the issue that grows everytime I cultivate the soil trying to fix you

Why are you still caught in winter, summers here

So shut your eyes

Butterflies will always dissapear

To keep our love alive

For time is only wasted

When justified by reasons head

Guilt is only useful if it turns into a peaceful death

I leave a mess and abandon obligation

Like it’s a secret

Each breathe is just one step closer toward the absence of completion

I’ll tell you a secret

If you promise not to keep it

Every label you’ve been given

Is a shadow drowning in denial

Paddle slower swallow anecdote, clozapine, lithium

Sorta social gram jammed in opinion

Smile quarter hour past due date

Due to the abuse and the overuse of toothache

Don’t forget about the root, skip stem

Now give me that, Jack…

Listen hear sucker

Give your pills and slick measuring stick to another

Back to the point at hand

Yes, I’ve been better so I won’t be back

Now chase me out of this institute

With a bottle of guilt and your lonely trap

I’m through

Everyone of you has done nothing but manipulate me

And make me think that I can not survive

In the outside world that I once knew

But now that you try to see me

You try to make my doubt grow, grew

But that is not the way that you’re suppose to handle it

So now that you can see the flame

Do you understand the candles lit

Yes it is, don’t ever try to test your evidence to me

Because your measuring stick is not what I am looking at

Blame Blame

I blame the rest of us for the evidence that messed us up

And gave us this whole method of defense mechanism that we never trust

So be on your way

Be who I wish you’d be so I can be me and be free

Where I am

When I look in and out its always the same thing

Now leave me alone

Let me go and leave me

Come back, I love you mom and dad

But everytime you visit me

Company turns back into the point of the perspective that I had

The day that the chemicals inside

My head went crazy and made me mad

Sometimes It does make me wonder

How long humanities been in a state of mutation

Waiting for mother nature to nurture her baby

And give it the proper you name

It, information

Wrong information

Never had a flotation device

Will we ever see shore again

Cause I know land underneath these feet

Would feel so nice

Pangaea, please don’t leave us

We have done everything under the sun

To forget who we are

Or where we are or going

Why it is we are here or where we came from

And I’m better

Betting on faith

Then hiding away

And pressing force

Quit there’s always a lesson to be learned

Plus here no escaping primal

Reality reinforcements

No matter which direction you turn

She says that she can sense the storm

Before it even starts to pour and I believe her

Im a sucker for the thunder and its' roar

He says that he can sense the storm

Even when its sunny out

And she believes him too-

So they keep feeding one another’s doubt

But no one believes them

And that’s their biggest obstacle

They fell in love in a hospital bed

Anything’s possible

Перевод песни

Айналған сайын аяғымның астында не жатқанын сезінемін

Бұлттарға тісімді тигізіп, аспанды қуантатындай жылдам

Тас түбі ешқашан оңай, бірақ                                                 

Мені өмір бойы талқандаған нәрселердің шыңына жету

Сенің деструктивті бұрыштарға деген сенімің мені сал   сал     сал                     Дструктивті                        |

Ауа тыныс сіз терең басып стерильді жұмақ көміп

Мен айқайлаймын, айқайлаймын және қатты айқайлаймын, бір көзім тыныштықта ұйықтайды

Сенім эмоцияны босатқанша, күмәнді ашыңыз

Ағартқыш араласқан ең терең теңіз бәрін қандырады

Атлеаст сіз махаббатқа сенудің әдептілігі болды

Мен бос бын

Жарайды, себебі мен сіздің де бос екеніңізді білемін

Ал өмір сізді жаңадан көруге көмектесетін әдемі қателіктерге толы

Мен сені екінші жағынан көргім келеді

Бірақ сенде киінген ескі пішін менің көзімді алдады

Менің ойым материядан жасалған

Оның маңызды емес екенін білемін

Көз жасының қате тізбекті реакциялар сияқты дәмі бар екенін жоққа шығаруға болмайды

Мен патшайымға бас иемін

Қызметке кім сенеді

Бірақ қызметшілері жоқ, өйткені ол адамдарды қиналған кезде көреді

Жаныңыз жараланып, тығылып                                                                                                                         |

бастап

Сіз білетін нәрсеге шынымен лайық емессіз

Қараңыз

Аспан ешқашан таза емес

Көздеріңіз бұлыңғыр болып туылып, әлемге  лақтырылған кезде

Қорқыныш өмір сүруге мотивацияға айналады

Мен сіздермен бірге жүруді ұнататын едім

Бірақ оның орнына баланың жанында қалдым

Себебі мен шаршадым

Мен ешқашан ойыншықтармен ойнамауым керек

Мен сіздерді түзететін мәселені болдырмас үшін, мен сізді түзетуге тырысатын топырақты өсіремін

Неліктен сіз әлі қыста, жазда ұстайсыз

Сондықтан көздеріңізді жұмыңыз

Көбелектер әрқашан жоғалады

Сүйіспеншілігімізді сақтау үшін

Өйткені уақыт босқа кетеді

Себептермен  ақталған кезде

Кінә бейбіт өлімге айналған жағдайда ғана  пайдалы

Мен келесі қалдырып   міндеттемеден  бас тартамын

Бұл құпия сияқты

Әрбір тыныс алу аяқталмауға бар болғаны бір қадам жақын

Мен сізге құпия айтамын

Егер сіз оны сақтамауға  уәде берсеңіз

Сізге берілген әрбір белгі

Теріске батып бара жатқан көлеңке

Қалақпен баяу жұтыңыз анекдот, клозапин, литий

Сұрыптау әлеуметтік грамм пікірде кептелді

Күлімсіреу мерзімінен ширек сағат өтті

Тіс ауруын теріс пайдалану және шамадан тыс қолдану салдарынан

Тамыр туралы ұмытпаңыз, сабақты өткізіп жіберіңіз

Енді маған берші, Джек…

Тыңдаңдар тыңдаңдар

Таблеткаларыңыз бен өлшегіш таяқшаңызды басқа                                                                                                                                        беріңіз

                               нүктесіне  қайта қайту 

Иә, мен жақсырақ болдым, сондықтан қайтып келмеймін

Енді мені бұл институттан қуып жібер

Бір бөтелке кінәмен және жалғыз тұзақпен

мен біттім

Барлығыңыз менімен айла-шарғы жасаудан басқа ештеңе істеген жоқсыздар

Мені өмір сүре алмайтынымды ойлауға мәжбүр етіңіз

Бір кездері мен білетін сыртқы әлемде

Бірақ енді мені көргісі келгеннен кейін

Сіз менің күмәнімді ұлғайтуға тырысасыз

Бірақ бұл сіз оны өңдеудің тәсілі емес

Енді жалынды көруге болады

Сіз жанып тұрған шамдарды түсінесіз бе

Иә, бұл сіздің дәлелдеріңізді маған тексеруге тырыспаңыз

Себебі сіздің өлшеу таяқшаңыз мен қарап отырған нәрсе емес

Blame Blame

Бізді шатастырып                   қалған    бізді                                

Бізге ешқашан сенбейтін қорғаныс механизмінің толық әдісін берді

Сондықтан болыңыз

Мен кім болсам, кім болсам, мен болсам да, мен бола аламын

Мен қайдамын

Мен өзім қарап, әрдайым бірдей болса

Енді мені жалғыз қалдыр

Мен барып, мені тастап кетейін

Қайтіңіз, мен анашым мен әкемді жақсы көремін

Бірақ сен маған келген сайын

Компания мен болған перспективаға қайта оралады

Ішінде химиялық заттар бар күн

Менің басым есінен танып мені жасырды

Кейде бұл мені таң қалдырады

Гуманитарлық ғылымдар мутация жағдайында қанша уақыт болды

Табиғат-ананың сәбиін күту

Оған өз атыңызды беріңіз

Ол, ақпарат

Қате ақпарат

Флотациялық құрылғы ешқашан болған емес

Жағаны тағы көреміз бе?

Себебі мен осы аяқтардың астындағы жерді білемін

Өте жақсы болар еді

Пангея, бізді тастамашы

Біз барлығын күн астында жасадық

Біздің кім екенімізді ұмыту үшін

Немесе біз қайда         бара жатырмыз

Неліктен біз осында                                                                                                                   |

Ал мен жақсырақпын

Сенімге бәс тігу

Сосын жасырынып

Және басу күші

Әрқашан сабақ алу үшін сабақ бар

Сонымен қатар, мұнда бастапқы мәннен құтылу мүмкін емес

Шындықты күшейту

Қай бағытқа бұрылсаңыз да

Ол дауылды сезетінін айтады

Құйып                          оған  сен   сенемін                                     |

Мен күн күркіреуі мен оның гүріліне  сорадым

Ол дауылды сезетінін айтады

Тіпті күн ашық болса да

Ол да оған сенеді...

Сондықтан олар бір-біріне күмән келтіре береді

Бірақ оларға ешкім сенбейді

Және бұл олардың ең үлкен кедергісі

Олар аурухана төсегінде ғашық болды

Барлығы мүмкін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз