Home - Kristen Bell

I smell that salty breeze blowing through the fjord

I hear those creaky ships as old board meets old board

I breathe in the place I live and wonder what else can I give this home

My home

Wandering through the town with everyone doing all of their stuff

Somewhere in my heart I feel I’ve not yet done enough

For these people I know, this place that I love so

My home

My home

I whistle as I walk, a lovely smell of kransekake

Wafting out of the baker’s door

The merchants haggling over fish remind me I have what I wish

'Cause I’m not alone anymore

I’m grateful for this castle

And for everything we’ve got

Especially my family

We’ve all been through a lot

I know how fragile things can be

If I lost them, I’d lose me

They’re my ocean, they’re my shore

I wanna give them more

They’re my home

My home

Bless this happiness we found

Bless this good and solid ground

Our home

Our home

(Our home

Our home

Our home

Our home

Our home

Our home

Our home)

I’m home

Мен фьорд арқылы соққан тұзды самалдың иісін сеземін

Ескі тақта ескі тақтамен кездесіп жатқанда, сол сықырлаған кемелерді естимін

Мен       тұратын                                                                                                                                                                                                            |

Менің үйім

Барлығы өз істерімен қалада серуендеу

Жүрегімнің бір жерінде мен әлі жеткілікті әрекет жасамағанымды сезінемін

Мен білетін адамдар үшін, бұл жер маған өте ұнайды

Менің үйім

Менің үйім

Жүріп келе жатқанда ысқырып жіберемін, крансекакенің тамаша иісі

Наубайшының есігінен шығып бара жатыр

Балықпен саудаласып жатқан саудагерлер маған қалаған нәрсем бар екенін еске салады

Себебі мен енді жалғыз емеспін

Мен бұл сарайға ризамын

Және бізде бар барлық нәрсе үшін

Әсіресе менің отбасыма

Біз бәріміз көп нәрсені жеңдік

Мен  заттардың қаншалықты нәзік болатынын білемін

Егер мен оларды жоғалтсам, мені жоғалтар едім

Олар менің мұхитым, олар менің жағам

Мен оларға көбірек бергім келеді

Олар менің үйім

Менің үйім

Біз тапқан осы бақытты   жарылқасын

Осы жақсы және берік жерді жарылқаңыз

Біздің үй

Біздің үй

(Біздің үй

Біздің үй

Біздің үй

Біздің үй

Біздің үй

Біздің үй

Біздің үй)

Мен үйдемін