Дождливая ночь - Корни

В дождливую ночь…

В дождливую ночь…

Серебрятся тонкие нити… это дождь, это дождь…

Проливает с неба грусть… тихую грусть, грусть…

Пробуждает тёплые чувства и мечты о любви,

Но мечты не сбудутся в ночь, не сбудутся в ночь, ночь…

В дождливую ночь серебрится только вода,

В дождливую ночь мне не спится, мне не до сна.

В дождливую ночь серебрится только вода,

В дождливую ночь мне не спится, мне не до сна.

Ночью мне попутчик в дороге — это дождь, это дождь…

Я иду и мысли вновь лишь о тебе, о тебе.

И скатилась капля слезою по щеке, по щеке,

Но мечты не сбудутся в ночь, не сбудутся в ночь, ночь.

В дождливую ночь серебрится только вода,

В дождливую ночь мне не спится, мне не до сна.

В дождливую ночь серебрится только вода,

В дождливую ночь мне не спится, мне не до сна.

Только капли дождя

На лице, руках и на листьях,

Серебрится вода,

Дождь везде, дождь всегда

В дождливую ночь серебрится только вода,

В дождливую ночь мне не спится, мне не до сна.

В дождливую ночь серебрится только вода,

В дождливую ночь мне не спится, мне не до сна.

Жаңбырлы түнде...

Жаңбырлы түнде...

Жіңішке жіптер күмістейді ... жаңбыр, бұл жаңбыр ...

Аспаннан мұң төгеді... тыныш мұң, мұң...

Жылы сезімдер мен махаббат армандарын оятады,

Бірақ армандар түнде орындалмайды, түнде орындалмайды, түнде...

Жаңбырлы түнде тек су күміс,

Жаңбырлы түнде ұйықтай алмаймын, ұйықтай алмаймын.

Жаңбырлы түнде тек су күміс,

Жаңбырлы түнде ұйықтай алмаймын, ұйықтай алмаймын.

Түнде жолда менің жолдасым жаңбыр, жаңбыр ...

Мен барып, тек сен туралы, сен туралы ойға ораламын.

Бір тамшы жас щекке, бетінен төмен түсті,

Бірақ армандар түнде орындалмайды, түнде, түнде орындалмайды.

Жаңбырлы түнде тек су күміс,

Жаңбырлы түнде ұйықтай алмаймын, ұйықтай алмаймын.

Жаңбырлы түнде тек су күміс,

Жаңбырлы түнде ұйықтай алмаймын, ұйықтай алмаймын.

Тек жаңбыр тамшылары

Бетінде, қолында және жапырақтарында,

күміс су,

Барлық жерде жаңбыр, әрқашан жаңбыр

Жаңбырлы түнде тек су күміс,

Жаңбырлы түнде ұйықтай алмаймын, ұйықтай алмаймын.

Жаңбырлы түнде тек су күміс,

Жаңбырлы түнде ұйықтай алмаймын, ұйықтай алмаймын.