Плакала берёза - Корни
С переводом

Плакала берёза - Корни

Альбом
На века
Год
2002
Язык
`орыс`
Длительность
230570

Төменде әннің мәтіні берілген Плакала берёза , суретші - Корни аудармасымен

Ән мәтіні Плакала берёза "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Плакала берёза

Корни

Оригинальный текст

Месяц в небе слишком жесток,

Только глянешь – давит в висок.

И услышишь: звёзды шумят,

Разбудить кого-то хотят.

Под ногами в лужах следы,

Может, их оставила ты.

Станет путеводной слеза,

Что твои послали глаза.

Будет сердце любить и страдать,

Потому что опять

Плакала берёза

Желтыми листами,

Плакала осина

Красными слезами.

И кидала листья,

И летели листья,

Вот бы вместе с вами

Падать, листья.

Разорву любовь на куски,

Буду слушать звуки тоски.

Вот уже неважно, где свет

Солнца в этом городе нет.

Из земли растут фонари,

Хочется дождаться зари,

Чтобы тебе всё рассказать,

Чтобы мне тебя удержать,

Чтобы губы твои целовать,

Потому что опять

Плакала берёза

Желтыми листами,

Плакала осина

Красными слезами.

И кидала листья,

И летели листья,

Вот бы вместе с вами

Падать, листья.

Плакала берёза

Желтыми листами,

Плакала осина

Красными слезами.

И кидала листья,

И летели листья,

Вот бы вместе с вами

Падать, листья.

Перевод песни

Аспандағы ай тым қатыгез

Қараңызшы - ғибадатханаға басады.

Сіз естисіз: жұлдыздар сыбдырлайды,

Олар біреуді оятқысы келеді.

Шалшықтардағы іздер

Мүмкін сіз оларды тастап кеткен шығарсыз.

Жол көрсетуші көз жасына айналады

Көздерің не жіберді.

Жүрек сүйеді және азап шегеді

Өйткені қайтадан

жылап тұрған қайың

сары жапырақтар,

Аспен жылап жіберді

Қызыл көз жас.

Және жапырақтарды лақтырды

Ал жапырақтар ұшып кетті

Бұл сенімен болады

Күз, жапырақтар.

Мен махаббатымды жұлып аламын

Сағыныш үнін тыңдаймын.

Жарықтың қай жерде екені маңызды емес

Бұл қалада күн жоқ.

Шамдар жерден өседі

Мен таңды күткім келеді

Саған бәрін айту үшін

Мен сені ұстауым үшін

Еріндеріңнен сүйу үшін

Өйткені қайтадан

жылап тұрған қайың

сары жапырақтар,

Аспен жылап жіберді

Қызыл көз жас.

Және жапырақтарды лақтырды

Ал жапырақтар ұшып кетті

Бұл сенімен болады

Күз, жапырақтар.

жылап тұрған қайың

сары жапырақтар,

Аспен жылап жіберді

Қызыл көз жас.

Және жапырақтарды лақтырды

Ал жапырақтар ұшып кетті

Бұл сенімен болады

Күз, жапырақтар.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз