Төменде әннің мәтіні берілген Alphabet , суретші - Kontra K аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kontra K
So viel leeres Zeug, aber was solls
Schweigen ist Silber, handeln ist Gold
Was fürn Erfolg, man sucht sie nur wie die Nadel im Heu
Solange nicht greifbar ist, bleibt da nichts
Außer dem was du hörst von ihm
Doch glaub lieber nicht den leeren Worten
Sondern nur dem was du siehst
Man kann so vieles hören, wenn der Tag lang ist
So viele große Reden von Plänen, doch tun gar nichts
Denn Worte sind nur Luft, bis sie zu Taten werden
Buchstaben die aus einem Mund, ausgeatmet werden
So lange nichts, bis deine Hand sich bewegt
Deine Beine anfangen zu gehen, Augen sehen
Alles andere sind Bilder die nur im Kopf entstehen
Und was bringt dir der beste Maler, wenn die Wahrheit fehlt
Wenn das schönste Bild seine Farbe verliert
Denn es war leider nur Theorie
Und wenn deine Luftschlösser zu kleinen Hütten werden
Waren die Erwartungen vielleicht zu viel
Wenn du dich auf was verlässt, hab ein Reserveschirm parat
Denn auch mit sehr viel Vertrauen, bleibt der Aufprall noch hart
Jeden Tag, labern mir leider die meisten zu viel Dreck
Denn ein Haus wird erst gebaut, wenn man den ersten Stein setzt
Wie ein einzelner Satz, mein Herz fast zerfetzt
Und wie sehr hasst man die Konsequenz
Und wie schön es doch wäre manches Tod zu schweigen
Bevor Silben zu Tatsachen werden und man dich nur verletzt
Das Alphabet richtig gesetzt kann so schmerzhaft sein
Denn manchmal folgen auch auf unehrliche Wörtern Taten
In jeder Sprache die man kann, kann gelogen werden
Die ehrlichste auf unserer Welt, bleibt die Körpersprache
So viel leeres Zeug, aber was solls 2x
Schweigen ist Silber, handeln ist Gold
Бос заттар көп, бірақ бәрібір
Тыныштық – күміс, әрекет – алтын
Не деген жетістік, ине шаншар іздейсің
Ол сезілмейтін болса, ештеңе қалмайды
Одан естігендеріңді қоспағанда
Бірақ бос сөзге сенбеңіз
Бірақ сіз көрген нәрсе ғана
Күн ұзаққа созылғанда естуге болатын нәрсе көп
Жоспарлар туралы үлкен әңгіме көп, бірақ ештеңе істемейді
Өйткені сөздер іс-әрекетке айналғанша ауа ғана
Ауыздан шыққан әріптер
Қолыңыз қозғалмайынша ештеңе болмайды
Аяқтарың жүре бастайды, көздерің көреді
Қалғанының бәрі тек бастың ішінде пайда болатын бейнелер
Ал егер шындық жоқ болса, ең жақсы суретшіден не пайда?
Ең әдемі сурет өзінің түсін жоғалтқанда
Өйткені, өкінішке орай, бұл тек теория болды
Ал ауадағы құлыптарыңыз кішкентай саятшылықтарға айналғанда
Мүмкін үміттері тым көп болған шығар
Егер сіз бірдеңеге сүйенсеңіз, қосалқы парашют дайындаңыз
Өйткені үлкен сенім болғанның өзінде әсер ету қиын
Күн сайын, өкінішке орай, олардың көпшілігі маған тым көп сөйлейді
Өйткені үй бірінші тасы қаланған кезде ғана салынады
Бір ғана сөйлемдей жүрегім дірілдеп кете жаздады
Ал оның салдарын қаншалықты жек көресіз
Ал кейбір өлім-жітім туралы үнсіз қалу қандай жақсы болар еді
Буындар фактілерге айналмас бұрын және сіз жай ғана зардап шегесіз
Әліпбиді дұрыс жазу өте ауыр болуы мүмкін
Өйткені, кейде арам сөздің артынан іс келеді
Сіз кез келген тілде өтірік айта аласыз
Біздің әлемдегі ең адал нәрсе - дене тілі
Бос нәрсе көп, бірақ 2x кімге ұнайды
Тыныштық – күміс, әрекет – алтын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз