Төменде әннің мәтіні берілген Wake Me Up When We're Underwater , суретші - Knockout Kid аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Knockout Kid
We’re always sinking away
To the bottom of this ocean that you left us in
You’ll call it treason, I’ll call it mutiny
But I’d rather be a body than alone with you out here
I hope they find me washed up on shore
Cause if I’m coughing up my lungs
The hope of ever finding you is gone
You’re all alone as I cross the line
In the sand that you’d drawn
And when the wind picks up again you will be gone
We’re always sinking away
To the bottom of this ocean that you left us in
You’ll call it treason, I’ll call it mutiny
But I’d rather be a body than alone with you out here
So think fast — you wouldn’t want to get your hair wet
Your priorities intact here at the bottom of this wreck
You’re the cement I’ve had my feet in
That pulls me down and stops my breathing
The only place that I’ve been sleeping is with the fishes
And you’ve been sleeping with him
Keep it all a secret until you forget how to swim
We’re always sinking away
To the bottom of this ocean that you left us in
You’ll call treason, I’ll call it mutiny
But I’d rather be a body than alone with you out here
You could’ve done anything
But you’re sleeping with him
Keep it all a secret
The only one you’ll ever tell again
I’m sorry god
I’m all out of options
And this paranoia’s getting worse
Living with a ghost of her like everyone she cursed
And even now I hear her voice
It’s calling me to sea
If seeing is believing then I’ll believe it’s all a dream
We’re always sinking away
To the bottom of this ocean that you left us in
You’ll call treason, I’ll call it mutiny
But I’d rather be a body than alone with you out here
I’d rather be a body than alone with you
Біз әрқашан батып бара жатырмыз
Бізді қалдырған мұхиттың түбіне
Сіз оны опасыздық деп атайсыз, мен оны бүлік деп атаймын
Бірақ мен сенімен жалғыз болғаннан гөрі дене болғанды жөн көрдім
Олар мені жағада шайып кеткен күйде тапты деп үміттенемін
Себебі, өкпем жөтеліп жатса
Сізді табамын деген үміт өшті
Мен сызықтан өтіп жатқанда, сен жалғызсың
Сіз салған құмда
Ал жел қайта соққанда сіз боласыз
Біз әрқашан батып бара жатырмыз
Бізді қалдырған мұхиттың түбіне
Сіз оны опасыздық деп атайсыз, мен оны бүлік деп атаймын
Бірақ мен сенімен жалғыз болғаннан гөрі дене болғанды жөн көрдім
Сондықтан тез ойланыңыз - сіз шашыңызды ылғалданғыңыз келмейді
Сіздің басымдықтарыңыз осы жердің түбінде сақталмайды
Сіз менің аяғымды қосқан цементсіз
Бұл мені төмен түсіріп, тыныс алуымды тоқтады
Мен ұйықтап жатқан жалғыз жер балықтармен бірге
Ал сен онымен ұйықтадың
Жүзуді ұмытқанша бәрін құпия ұстаңыз
Біз әрқашан батып бара жатырмыз
Бізді қалдырған мұхиттың түбіне
Сіз опасыздық деп атайсыз, мен оны бүлік деп атаймын
Бірақ мен сенімен жалғыз болғаннан гөрі дене болғанды жөн көрдім
Сіз кез келген нәрсені жасай аласыз
Бірақ сен онымен ұйықтап жатырсың
Барлығын құпия ұстаңыз
Сіз қайталайтын жалғыз
кешірші құдай
Менде барлық опциялар жоқ
Және бұл паранойя нашарлайды
Ол қарғыс айтқандардың бәрі сияқты оның елесімен өмір сүру
Оның даусын қазірдің өзінде естимін
Ол мені теңізге шақырады
Егер көру сену болса, бәрі арман болатын боламын
Біз әрқашан батып бара жатырмыз
Бізді қалдырған мұхиттың түбіне
Сіз опасыздық деп атайсыз, мен оны бүлік деп атаймын
Бірақ мен сенімен жалғыз болғаннан гөрі дене болғанды жөн көрдім
Мен сенімен жалғыз болғаннан тән жоқ болған |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз