Төменде әннің мәтіні берілген Mizik sa , суретші - Klass аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Klass
Pa jwe mizik sa
Chak fwa m’tande’l m’santi’m blese
Se li’k premye danse
Nan premye ti bal nou t’ale
Pa jwe mizik sa
Se tankou yon kout kouto anba kè
Lavi’m gon gou anmè
San ou mwen santi tout doulè
Men ou met jwe mizik sa
Men bwat vokal la pa chanje
Se vwa nou toulede
Kap di kite mesaj souple
Cherie m’pap janm pare
Pou mwen bliye jan nou te ye
Pa jwe mizik sa
Nou te tankou de timoun fou
Kit diab kit lougarou
Nou pat pè telman n’te damou
Pa jwe mizik sa
Yo diw paka gen de manman
Men cherie gen des moman
Pou mwen ou te plis ke yon manman
Men ou met jwe mizik sa
Youn nan bel souvni mwen gen de ou
Le ciel fè nou yon kou
Mwen pediw nan goudougoudou
Mpa kwe map janm pare
Pou mwen bliye jan nou te ye
Oooohhhhhh!
Yalala lalala lalala!
Heyyyyyyyyy!
Gade nan kè'm wa va wè!
Epi nou tres KLASS!
Tribulasyon mwen!
♫ ♪Malè pa janm anonse
Prekosyon pap janm ase
Lè se destin ki deside
Veux, veux-pas, fo w reziyen w.♪ ♫
♫ ♪Pa janm fè rezèv lanmou
Lèn gen yon moun nan vi nou
Ti mizik sa se pou nou
Mesaj la ka sèvi nou.♪ ♫
Mpa vle wè moun kriye
Se lavi’l map celebre
Pito m’wè nap danse
Se sa ka soulaje’m
Olye n plede di nap gentan
Pou’n eksprime lanmou
Pito’n pwofite chak moman
Lavi a ofri nou
Se konsèy sa mkap ba nou
♫ ♪Malè pa janm anonse
Prekosyon pap janm ase
Lè se destin ki deside
Veux, veux-pas, fo w reziyen w.♪ ♫
♫ ♪Pa janm fè rezèv lanmou
Lèn gen yon moun nan vi nou
Ti mizik sa se pou nou
Mesaj la ka sèvi nou.♪ ♫
Mpa vle wè moun kriye
Se lavi’l map celebre
Pito m’wè nap danse
Se sa ka soulaje mwen
Olye n plede di nap gentan
Pou’n eksprime lanmou
Pito’n pwofite chak moman
Lavi sa ofri nou
Se konsèyyyyyyy!
Woy!
Gade nan kè'm wa va wè!
Gade nan kè'm wa va wè!
Cherie m sonje w!
Klass it is baby!
Yes it baby!
Бұл музыканы ойнамаңыз
Оны естіген сайын жүрегім ауырады
Ол бірінші билейді
Басында бардық
Бұл музыканы ойнамаңыз
Жүрекке пышақ жарақатын салғандай
Менің өмірім ащы
Сенсіз мен барлық ауыртпалықты сезінемін
Бірақ сіз бұл музыканы ойнайсыз
Бірақ дауыстық пошта өзгерген жоқ
Бұл екеуміздің дауысымыз
Хабарлама қалдырыңыз
Чери, мен ешқашан дайын емеспін
Өйткені мен қалай екенімізді ұмытып қалдым
Бұл музыканы ойнамаңыз
Біз жынды балалар сияқты болдық
Құрғақ қасқыр
Біз онша ғашық емеспіз
Бұл музыканы ойнамаңыз
Олар екі ана болмайды дейді
Бірақ қымбаттым, сәттер бар
Мен үшін сен анадан артық едің
Бірақ сіз бұл музыканы ойнайсыз
Сіз туралы менің ең жақсы естеліктерімнің бірі
Аспан соғып тұр
Мен goudougoudou-да оқимын
Мен ешқашан дайын болмаймын деп ойламаймын
Өйткені мен қалай екенімізді ұмытып қалдым
Ооооохххх!
Ялаля лалла лалла!
Эййййййййййййййй!
Патшаға қара!
Ал біз өте Сыныппыз!
Менің қиыншылығым!
♪ Бақытсыздық ешқашан хабар бермейді
Сақтық шаралары ешқашан жеткіліксіз
Тағдыр шешілгенде
Қалайсыз ба, отставкаға кеткіңіз келмей ме?♪ ♫
Джанм ♪ Махаббатты ешқашан сақтама
Өмірімізде біреу болғанда
Бұл кішкентай музыка бізге арналған
Хабарлама бізге қызмет ете алады
MPA адамдардың жылағанын көргісі келеді
Бұл мен тойлап жатқан өмір
Мен сенің билегеніңді көргім келеді
Бұл маған жеңілдік болар
Оның орнына біз иә дейміз
Махаббатты білдіру үшін
Әр сәтті тиімді пайдаланған жөн
Өмір бізге ұсынады
Саған берген кеңесім сол
♪ Бақытсыздық ешқашан хабар бермейді
Сақтық шаралары ешқашан жеткіліксіз
Тағдыр шешілгенде
Қалайсыз ба, отставкаға кеткіңіз келмей ме?♪ ♫
Джанм ♪ Махаббатты ешқашан сақтама
Өмірімізде біреу болғанда
Бұл кішкентай музыка бізге арналған
Хабарлама бізге қызмет ете алады
MPA адамдардың жылағанын көргісі келеді
Бұл мен тойлап жатқан өмір
Мен сенің билегеніңді көргім келеді
Бұл мені жеңілдетуі мүмкін
Оның орнына біз иә дейміз
Махаббатты білдіру үшін
Әр сәтті тиімді пайдаланған жөн
Бұл өмір бізге ұсынады
Бұл кеңес!
Әттең!
Патшаға қара!
Патшаға қара!
Чери мен сені сағындым!
Класс, бұл балақай!
Иә балақай!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз