Nie gesagt - Klan, Mia.
С переводом

Nie gesagt - Klan, Mia.

Год
2020
Язык
`неміс`
Длительность
179170

Төменде әннің мәтіні берілген Nie gesagt , суретші - Klan, Mia. аудармасымен

Ән мәтіні Nie gesagt "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nie gesagt

Klan, Mia.

Оригинальный текст

Für einander bestimmt

Nicht die Ersten, nicht die Letzten

Nicht die Schönsten, nicht die Besten

«Mein Kind» hast du mich oft genannt

Und geahnt dass meine Spiele dich am Ende doch verletzen

Mein Verlangen ist oft ganz frei gegangen

Ohne Zukunft, ohne Zwang

Ohne Nähe, ohne nacht

Dein Verstand

Zwischen Zärtlichkeit und Angst

Zwischen Nähe und Distanz

Ist in Eifersucht gefangen*

Du hast mir nie gesagt, was treu sein für dich heißt

Ich hab dir nie gesagt, was Liebe für mich heißt

Ist es das, so ist es*

Einfach losgerannt

Haben getanzt im Morgengrauen

Haben versucht uns zu vertrauen

Wir waren

Voll von Gift und Rausch

Von «Ja, das will ich auch»

Und plötzlich wacht man auf**

Ich hab dir nie gesagt, was frei sein für mich heißt

Du hast mir nie gesagt, was treu sein für dich heißt

Ich hab dir nie gesagt, was Liebe für mich heißt

Jetzt ist es das, was uns zerreißt

Und es ist klar als ob wir Tinte wären

Dass die Schuld dazwischen liegt*

Wir waren mal eins, jetzt sind wir nur noch scherben

Ich hab dir nie gesagt, was frei sein für mich heißt

Du hast mir nie gesagt, was treu sein für dich heißt

Ich hab dir nie gesagt, was Liebe für mich heißt

Перевод песни

бір-біріне арналған

Біріншісі де емес, соңғысы да емес

Ең әдемі емес, ең жақсы емес

«Балам» деп мені жиі шақырдың

Менің ойындарым соңында сізге зиян тигізеді деп күдіктендім

Менің тілегім жиі еркін кетті

Болашақсыз, мәжбүрлеусіз

Жақынсыз, түнсіз

сенің ақылың

Нәзіктік пен қорқыныштың арасында

Жақындық пен қашықтықтың арасы

Қызғанышпен ұсталды*

Сіз маған адал болу сіз үшін не екенін ешқашан айтқан жоқсыз

Мен саған махаббаттың мен үшін не екенін ешқашан айтпадым

Солай ма, солай*

Жәй жүгірді

Таң атқанда билеу

Бізге сенуге тырысты

Біз болдық

Уға және мастыққа толы

«Иә, мен де соны қалаймын»

Сіз кенеттен оянасыз**

Мен сізге еркін болу мен үшін не екенін ешқашан айтқан емеспін

Сіз маған адал болу сіз үшін не екенін ешқашан айтқан жоқсыз

Мен саған махаббаттың мен үшін не екенін ешқашан айтпадым

Енді бізді ажырататын нәрсе

Ал біз сия болғандай анық

Кінәнің арасында екенін

Бұрын біз бір едік, енді үзілген бөліктерміз

Мен сізге еркін болу мен үшін не екенін ешқашан айтқан емеспін

Сіз маған адал болу сіз үшін не екенін ешқашан айтқан жоқсыз

Мен саған махаббаттың мен үшін не екенін ешқашан айтпадым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз