Days To Come - Kirlian Camera
С переводом

Days To Come - Kirlian Camera

Альбом
Not Of This World
Год
2010
Язык
`Ағылшын`
Длительность
378960

Төменде әннің мәтіні берілген Days To Come , суретші - Kirlian Camera аудармасымен

Ән мәтіні Days To Come "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Days To Come

Kirlian Camera

Оригинальный текст

Don’t be sad and come, come to look out

Of the windows in a wasted morning

This lost and menacing sky is yours

It’s just my gift, my gift for you

Only my hate still remains

Only closed eyes and hazy shouting

Which are dying out so lazily while

Everything shatters my idiot plans

Let’s go for a walk to foggy streets

Foggy like the dreams we dreamt about and

Keep on staying alive in the frozen dreams

Which somebody sings the praises of

Here is just the hand of your cruel friend

In a silence «vie» with no return

Then you push me back, back to the tiredness

Where I come from… alone?

Maybe time ago I did give up

Losing something I was fond of

But there is no trick, no lack of awareness

If I look back

Some hours again, in the loss’s sun

And also your eyes will get a flower

Born among the new fear of the crowd

Born while waiting crimes to come

I have open eyes and I still breathe

And I breathe pure wrath in the cut air

And believe me scorn is not enough

For this heaven

And I breathe the streets of loneliness

Even though they told I was dead

And I can’t forget the boundless winter

And what it whispers

Only for your eyes I might cry

But I cannot look, cannot look t you

I have joy and death within myself

I have joy and death

Перевод песни

Қайғылы болмаңыз және келіңіз, қараңыз

Еске таңғы терезелерден 

Бұл жоғалған және қауіпті аспан сіздікі

Бұл менің сыйлығым, саған  сыйлығым

Тек менің өшпенділігім әлі сақталады

Тек жұмылған көздер мен бұлыңғыр айқай

Олар сонша жалқаулықпен өліп жатыр

Барлығы менің ақылсыз жоспарларымды бұзады

Тұманды көшелерге қыдырайық

Біз армандаған армандар сияқты тұманды және

Мұздатылған армандармен өмірді бола беріңіз

Оны біреу мақтайды

Міне, жауыз досыңның қолы ғана

Қайтарымсыз тыныш                                                                                              қайтару сыз                                                     

Содан кейін сіз мені артқа, шаршағанға қайта итересіз

Мен қайдан келемін... жалғыз?

Мүмкін біраз уақыт бұрын мен бас тартқан шығармын

Мен ұнататын нәрсені жоғалту

Бірақ ешқандай алдау жоқ, хабардар болмауы

Артқа    қарасам

Қайтадан бірнеше сағат, жоғалған күн астында

Сондай-ақ, сіздің көздеріңіз гүл алады

Көпшіліктің жаңа қорқынышының арасында дүниеге келген

Қылмыстың келе жатқанын күту кезінде туылған

Менің көзім ашық, мен әлі де тыныс аламын

Мен кесілген ауада таза қаһармен тыныстаймын

Маған сеніңіз, мысқыл  жеткіліксіз

Бұл аспан үшін

Мен жалғыздықтың көшелерімен дем аламын

Олар мені өлді деп айтса да

Мен шексіз қысты ұмыта алмаймын

Не сыбырлайды

Тек сенің көздерің үшін жылаймын

Бірақ мен саған қарай алмаймын, қарай алмаймын

Менің ішімде қуаныш пен өлім бар

Менде қуаныш пен өлім бар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз