Lick of the Flame - King Prawn
С переводом

Lick of the Flame - King Prawn

Альбом
Got the Thirst
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
141320

Төменде әннің мәтіні берілген Lick of the Flame , суретші - King Prawn аудармасымен

Ән мәтіні Lick of the Flame "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lick of the Flame

King Prawn

Оригинальный текст

Tell me what you see, do my eyes deceive me?

Got you in a cage like a prize trophy

Walking arm in arm, an accessory

Looking for life’s security

Show me what you got, now I think you’re fucked

It was doc.

and nurse, now it’s mum and pop

So tell your fucking kids to shut the fuck up

King Prawn family men we are not

Lick of the flame, lick of the flame

I hear it calling my name

Lick of the flame, lick of the flame

I hear it calling your name

Mundane monotony is all you have to offer me

Mundane monotony is all you have to offer me

Mundane monotony is all you have to offer me

Mundane monotony is all you have to offer me

Said you had your fun, now you live the humdrum

There ain’t no scope with a blind man’s gun

Bitch of boredom a necessity

'Cause you lack imagination

Keep on dreaming on, it’s a fantasy

Hanging to what you got when there’s more to be

Step to the fast track before it’s too late

And you piss it all away

Lick of the flame, lick of the flame

I hear it calling my name

Lick of the flame, lick of the flame

I hear it calling your name

Mundane monotony is all you have to offer me

Mundane monotony is all you have to offer me

Mundane monotony is all you have to offer me

Mundane monotony is all you have to offer me

Lick of the flame, lick of the flame

I hear it calling my name

Lick of the flame, lick of the flame

I hear it calling your name

Lick of the flame, lick of the flame

I hear it calling my name

Lick of the flame, lick of the flame

I hear it calling your name

Перевод песни

Маған көріп тұрғаныңды айтшы, көз  мені алдай ма?

Сізді жүлдеге ұқсас торға түсірді

Қол ұстасып жүру, аксессуар

Өмір қауіпсіздігін іздеу

Маған болған нәрсені көрсетіңіз, енді сені ессіз қалдырады деп ойлаймын

Бұл доктор болды.

және медбике, енді ана мен поп

Ендеше, балаларыңызға айтыңыз, ауызыңызды жабыңыз

Король Асшаяндар отбасының ер адамдары емеспіз

Жалын жалады, жалын жалады

Мен оны есімде деп естимін

Жалын жалады, жалын жалады

Сенің атыңды шақырып жатқанын естимін

Маған ұсынатын нәрсе — қарапайым монотондылық

Маған ұсынатын нәрсе — қарапайым монотондылық

Маған ұсынатын нәрсе — қарапайым монотондылық

Маған ұсынатын нәрсе — қарапайым монотондылық

Сіз көңілді болдыңыз деп айтты, енді сіз шулы өмір сүресіз

Соқырдың мылтығына оңай жарық жоқ жоқ

Жалқаулық қажеттілік

Себебі сенде қиял жетіспейді

Армандай беріңіз, бұл қиял

Алда болатын болған нәрсеге баға болыңыз

Тым кеш болмай тұрып жылдам жолға өтіңіз

Ал сіз бәрін жүргізесіз

Жалын жалады, жалын жалады

Мен оны есімде деп естимін

Жалын жалады, жалын жалады

Сенің атыңды шақырып жатқанын естимін

Маған ұсынатын нәрсе — қарапайым монотондылық

Маған ұсынатын нәрсе — қарапайым монотондылық

Маған ұсынатын нәрсе — қарапайым монотондылық

Маған ұсынатын нәрсе — қарапайым монотондылық

Жалын жалады, жалын жалады

Мен оны есімде деп естимін

Жалын жалады, жалын жалады

Сенің атыңды шақырып жатқанын естимін

Жалын жалады, жалын жалады

Мен оны есімде деп естимін

Жалын жалады, жалын жалады

Сенің атыңды шақырып жатқанын естимін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз