Satan's Folly - King Prawn
С переводом

Satan's Folly - King Prawn

Альбом
Got the Thirst
Год
2003
Язык
`Ағылшын`
Длительность
173790

Төменде әннің мәтіні берілген Satan's Folly , суретші - King Prawn аудармасымен

Ән мәтіні Satan's Folly "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Satan's Folly

King Prawn

Оригинальный текст

When I’m fallen, my face in the dirt

And I hunger, my pain cannot hurt

'Cause today is a day

That’s no different from another

Passing time to the grave

Chasing tail.

Folly is the game I play

When I’m down in the dirt, my pain cannot hurt

I hunger for the new, but it’s all no good

'Cause today is a day that is no different

From any other day

As I’m passing the time to my grave

Chasing tail.

Folly is the game I play

Hold tight, will I see it through?

Hard times turn to worse

As I sink into my hole, deep down in this earth

'Cause today is a day that is no different

From any other day

As I’m passing the time to my grave

Chasing tail.

Folly is the game I play

As I wander through this mire

Asking is this really me?

'Cause the fire that burns inside me

Is the fire that burns in hell

Burns in hell

When I’m down in the dirt, my pain cannot hurt

I hunger for the new, but it’s all no good

'Cause today is a day that is no different

From any other day

As I’m passing the time to my grave

Chasing tail.

Folly is the game I play

Перевод песни

Мен құлап қалсам, бетім топырақта

Мен аштым, ауыруым ауырмайды

Себебі бүгін  күн күн

Бұл                                                                                                                                              

Қабірге уақыт өту

Құйрықты қуу.

Ақымақ - бұл мен ойнайтын ойын

Мен топыраққа         ауырсыну  ауыртпай                            

Мен жаңаға құмармын, бірақ бәрі жақсы емес

«Бүгінгі күн - бұл бір күн емес

Кез келген басқа күннен

Мен қабірге уақыт өткен сайын

Құйрықты қуу.

Ақымақ - бұл мен ойнайтын ойын

Қатты ұстаңыз, мен оны көремін бе?

Қиын күндер                                                                                                                

Мен осы жердің тереңінде өз шұңқырыма батып бара жатқанда

«Бүгінгі күн - бұл бір күн емес

Кез келген басқа күннен

Мен қабірге уақыт өткен сайын

Құйрықты қуу.

Ақымақ - бұл мен ойнайтын ойын

Мен осы батпақты кезіп жүргенімде

Бұл шынымен мен бе?

Себебі менің ішімде жанып тұрған от

Тозақта жанатын от

Тозақта күйеді

Мен топыраққа         ауырсыну  ауыртпай                            

Мен жаңаға құмармын, бірақ бәрі жақсы емес

«Бүгінгі күн - бұл бір күн емес

Кез келген басқа күннен

Мен қабірге уақыт өткен сайын

Құйрықты қуу.

Ақымақ - бұл мен ойнайтын ойын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз