Increase the Pressure - King Prawn
С переводом

Increase the Pressure - King Prawn

Год
1998
Язык
`Ағылшын`
Длительность
173450

Төменде әннің мәтіні берілген Increase the Pressure , суретші - King Prawn аудармасымен

Ән мәтіні Increase the Pressure "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Increase the Pressure

King Prawn

Оригинальный текст

They wanna get my arse in gear and make a contribution

If i don’t then i’m gonna feel the wrath of retribution

Don’t wanna ask for 'more'

A distraction to the door of freedom, liberty, rejection of their law

You revel in self-glory thinking the battle has been won

A product of your history but we can steal it from your sons

Masked up and hooded we raise a clenched fist

State politics of hypocrites respond like terrorists

With a shot to the top this method will rock

Sowing the seeds of discontent the structure will rot

Light the fuse, stop the abuse

'round their neck they wear a tie but soon they’ll wear a noose

Yes we have hunger

No place to shelter

Keeping us in purdah

Time to say 'basta'

Increase the pressure

Reject the power

You sit on top of a mountain built on misery and suffering

Your lofty throne will fall and heads will come down rolling

Work the slave-driver, evict the landowner

The army’s coming to town to restore the bossman’s order

True colours now you show

Your might want to stop the flow

The battle may be lost today

But the war we’ll win tomorrow

Cos we are many and we are one

They stare into our eyes down the barrel of a gun

Yes we have hunger

No place to shelter

Living in purdah

Witness to the murder

Перевод песни

Олар менің қолымды                        үлес қосқысы  келеді

Олай етпесем, мен жазаның қаһарын  сезінемін

«Көбірек» сұрағыңыз келмейді

Бостандық, бостандық есігіне алу, олардың заңынан бас тарту

Сіз шайқаста жеңіске жеттім деп өз-өзіңізді даңққа бөленесіз

Сіздің тарихыңыздың өнімі, бірақ біз оны сіздің ұлдарыңыздан ұрлай аламыз

Бетперде киіп, капюшон киіп, жұдырығымызды көтереміз

Екіжүзділердің мемлекеттік саясаты лаңкестер сияқты жауап береді

Жоғарыға атып, бұл әдіс рок жасайды

Наразылық тұқымын себсеңіз, құрылым шіріп кетеді

Сақтандырғышты жағыңыз, теріс пайдалануды тоқтатыңыз

'олар мойынына галстук тағып жүр, бірақ көп ұзамай олар ілмек тағады

Иә, бізде аштық бар

Паналауға орын жоқ

Бізді                                                                                        |

"Баста" дейтін кез

Қысымды арттырыңыз

Қуатты қабылдамаңыз

Сіз қайғы-қасірет пен азапқа салынған таудың басында отырасыз

Асқақ тағың құлап, бастарың төмен түседі

Құл-жүргізуші жұмыс істе, жер иесін қуып

Әскер бастықтың тәртібін қалпына келтіру үшін қалаға келеді

Нағыз түстерді енді көрсетесіз

Ағынды тоқтатқыңыз келуі мүмкін

Ұрыс бүгін жеңіліп қалуы мүмкін

Бірақ соғыста біз ертең жеңеміз

Өйткені біз көппіз және бірміз

Олар мылтық ұңғысынан біздің көзімізге қарайды

Иә, бізде аштық бар

Паналауға орын жоқ

Пурдахта тұрады

Кісі өлтіру оқиғасының куәгері

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз