Viva Devi - King Prawn

Poolan Devi gave a shot, shot

To the caste system that must drop, drop

Poolan Devi gave a shot, shot

To the caste system that must drop, drop

Poolan Devi beats inside the hearts

Of those who want to be free

Poolan Devi gave a shock, shock

To the caste system

A civil war inside you see

Caste system maintained for centuries

An ideology of infamy

Oppressors control peoples destiny

Children born into slavery

Raped of freedom, raped of liberty

Those machaund (motherfuckers)cannot win again

We must not relent

Never run again.

(Run again.)

Never run again.

(Run again.)

Never run again.

(Run again.)

Never run again

We remember your name.

(Wagh!)

We remember your name.

(Wagh!)

We remember your name.

(Wagh!)

We remember your name

Poolan Devi gave a shot, shot

To the caste system that must drop, drop

Poolan Devi gave a shot, shot

To the caste system that must drop, drop

Poolan Devi beats inside the hearts

Of those who want to be free

Poolan Devi gave a shock, shock

To the caste system

No compromise

Fuck the government that supports these lies

Tear 'em down and choke 'em

Through education we can break 'em?

Men of shame

Controlling woman’s fate

Men of shame

Standing by while others rape

Never run again.

(Run again.)

Never run again.

(Run again.)

Never run again.

(Run again.)

Never run again

We remember your name.

(Pop pop.)

We remember your name.

(Pop pop.)

We remember your name.

(Pop pop.)

We remember your name

Poolan Devi, Poolan Devi

Poolan Devi, Poolan Devi

Poolan Devi, Poolan Devi

Poolan Devi, Aghh!

Never run again.

(Run again.)

Never run again.

(Run again.)

Never run again.

(Run again.)

Never run again

Пулан Деви соққы берді

Түсу керек касталық жүйеге, тастаңыз

Пулан Деви соққы берді

Түсу керек касталық жүйеге, тастаңыз

Пулан Деви жүректердің ішінде соғады

Азат болғысы келетіндер

Пулан Деви есеңгіреп қалды

 Касталық жүйеге

Ішіңізде азаматтық соғыс

Ғасырлар бойы сақталған касталық жүйе

Жамандық идеологиясы

Халықтың тағдырын жаулаушылар билейді

Құлдықта туылған балалар

Бостандық зорланды, еркіндік зорланды

Ол мачаондтар (анамдар) қайта жеңе алмайды

Біз берілмеуіміз керек

Ешқашан қайта жүгірме.

(Қайтадан жүгіріңіз.)

Ешқашан қайта жүгірме.

(Қайтадан жүгіріңіз.)

Ешқашан қайта жүгірме.

(Қайтадан жүгіріңіз.)

Ешқашан қайта жүгірме

Сіздің атыңыз есімде.

(Уа!)

Сіздің атыңыз есімде.

(Уа!)

Сіздің атыңыз есімде.

(Уа!)

Сіздің атыңыз есімде

Пулан Деви соққы берді

Түсу керек касталық жүйеге, тастаңыз

Пулан Деви соққы берді

Түсу керек касталық жүйеге, тастаңыз

Пулан Деви жүректердің ішінде соғады

Азат болғысы келетіндер

Пулан Деви есеңгіреп қалды

 Касталық жүйеге

Мәміле жоқ

Осы өтіріктерді қолдайтын үкіметті құрт

Оларды жыртып, тұншықтырыңыз

Білім беру арқылы біз оларды сындыра аламыз ба?

Ұят адамдар

Әйел тағдырын бақылау

Ұят адамдар

Басқалар зорлап жатқанда қасында

Ешқашан қайта жүгірме.

(Қайтадан жүгіріңіз.)

Ешқашан қайта жүгірме.

(Қайтадан жүгіріңіз.)

Ешқашан қайта жүгірме.

(Қайтадан жүгіріңіз.)

Ешқашан қайта жүгірме

Сіздің атыңыз есімде.

(Поп-поп.)

Сіздің атыңыз есімде.

(Поп-поп.)

Сіздің атыңыз есімде.

(Поп-поп.)

Сіздің атыңыз есімде

Пулан Деви, Пулан Деви

Пулан Деви, Пулан Деви

Пулан Деви, Пулан Деви

Пулан Деви, ахх!

Ешқашан қайта жүгірме.

(Қайтадан жүгіріңіз.)

Ешқашан қайта жүгірме.

(Қайтадан жүгіріңіз.)

Ешқашан қайта жүгірме.

(Қайтадан жүгіріңіз.)

Ешқашан қайта жүгірме