Төменде әннің мәтіні берілген Perfect Girl (2006) , суретші - Kim Wilde аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Kim Wilde
It only seems like yesterday
When you came and took me over
Believing every word you say
You had me hypnotised
But now I realise
The dream we had is just a lie
And my heart is calling, calling
It’s not me
No more lies, I won’t cry for tomorrow
It’s not me
Read my mind, are you blind to this sorrow
You need the perfect girl to fit inside your perfect world
It’s something I’ll never be
You know it’s not me
These days it always seems so hard
When it started it came easy
I should have know you’d play my heart
The rule they twist and turn
Anyway you please
Just when I think I’m over you
I feel myself falling, falling
It’s not me
No more lies, I won’t cry for tomorrow
It’s not me
Read my mind, are you blind to this sorrow
You need the perfect girl to fit inside your perfect world
It’s something I’ll never be
You know it’s not me
You know it’s not me
No more sorrow, no more pain
'Cos now I know I can breath again
Believe again
And I’m not gonna live a lie
It’s not me
No more lies, I won’t cry for tomorrow
It’s not me
Read my mind, are you blind to this sorrow
You need the perfect girl to fit inside your perfect world
It’s something I’ll never be
You know it’s not me
Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala
It’s not me!
Бұл кеше ғана сияқты
Сіз келіп, мені алдыңызда
Әрбір айтқан сөзіңізге сену
Сіз мені гипнозға түсірдіңіз
Бірақ қазір түсіндім
Біздің арманымыз өтірік
Ал менің жүрегім қоңырау шалып жатыр
Бұл мен емес
Енді өтірік жоқ, ертеңге жыламаймын
Бұл мен емес
Менің ойымды оқы, сен бұл қайғыдан соқырсың ба?
Сіздің мінсіз әлеміңізге сәйкес келетін мінсіз қыз керек
Бұл мен ешқашан болмайтын нәрсе
Сіз бұл мен емес екенін білесіз
Бұл күндері ол әрқашан соншалықты қиын болып көрінеді
Ол бастағанда оңай болды
Сенің жүрегімді ойнайтыныңды білуім керек еді
Ереже олар бұрап, айналдырады
Қалай болғанда да, өтінемін
Мен сенен асып кеттім деп ойлаған кезде
Мен құлап бара жатқанымды сеземін
Бұл мен емес
Енді өтірік жоқ, ертеңге жыламаймын
Бұл мен емес
Менің ойымды оқы, сен бұл қайғыдан соқырсың ба?
Сіздің мінсіз әлеміңізге сәйкес келетін мінсіз қыз керек
Бұл мен ешқашан болмайтын нәрсе
Сіз бұл мен емес екенін білесіз
Сіз бұл мен емес екенін білесіз
Енді қайғы жоқ, одан да көп ауырсыну болмайды
'Cos енді мен қайтадан дем ала алатынымды білемін
Тағы да сеніңіз
Мен өтірікпен өмір сүрмеймін
Бұл мен емес
Енді өтірік жоқ, ертеңге жыламаймын
Бұл мен емес
Менің ойымды оқы, сен бұл қайғыдан соқырсың ба?
Сіздің мінсіз әлеміңізге сәйкес келетін мінсіз қыз керек
Бұл мен ешқашан болмайтын нәрсе
Сіз бұл мен емес екенін білесіз
Ләлаләлалаллаһаллаһаллааллааллааллааллааллаалла
Бұл мен емес!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз